1
00:00:51,051 --> 00:00:53,971
جميع الشخصيات والحوادث والمنظمات،
والخلفية وهمية

2
00:01:22,958 --> 00:01:24,334
غو سيونغ جون!

3
00:01:39,224 --> 00:01:41,310
سيونغ جون، ابق معي.

4
00:01:42,102 --> 00:01:44,604
لا تقلق. أنا بخير.

5
00:01:45,314 --> 00:01:46,315
لا.

6
00:01:50,569 --> 00:01:51,445
جو سيونج جون.

7
00:01:52,821 --> 00:01:54,197
غو سيونغ جون!

8
00:01:54,781 --> 00:01:56,825
سيارة إسعاف

9
00:02:08,420 --> 00:02:10,464
قم بتعليق كيس سوائل IV آخر

10
00:02:10,547 --> 00:02:12,549
وفحص علاماتها الحيوية مرة أخرى.

11
00:02:13,091 --> 00:02:14,176
السيدة يون.

12
00:02:14,259 --> 00:02:15,344
السيدة يون.

13
00:02:30,817 --> 00:02:32,569
حقن الإبينفرين من خلال الخط الرابع.

14
00:02:32,653 --> 00:02:33,612
نعم يا دكتور.

15
00:02:49,961 --> 00:02:53,298
سيدة يون، هل يمكنك سماعي؟ السيدة يون.

16
00:02:53,382 --> 00:02:55,717
-بدء الإنعاش القلبي الرئوي.
-نعم يا دكتور.

17
00:02:55,801 --> 00:02:57,886
- جهّز جهاز مزيل الرجفان.
-فهمتها.

18
00:02:58,095 --> 00:03:00,472
سنبدأ إزالة الرجفان.
تهمة إلى 150 جول.

19
00:03:01,932 --> 00:03:03,558
مشحونة.

20
00:03:03,642 --> 00:03:05,268
واحد اثنين ثلاثة.

21
00:03:06,520 --> 00:03:07,938
تهمة إلى 200 جول.

22
00:03:08,021 --> 00:03:11,233
-مشحونة.
-واحد اثنين ثلاثة.

23
00:03:18,657 --> 00:03:20,075
هل أنت بخير؟

24
00:03:20,742 --> 00:03:22,035
ابقى معي.

25
00:03:23,745 --> 00:03:25,038
انظر إليَّ.

26
00:03:25,122 --> 00:03:27,040
انظر إلي مباشرة.

27
00:03:29,042 --> 00:03:30,377
قلت لي...

28
00:03:33,130 --> 00:03:35,090
أنه عندما تقوم بعمل أفضل...

29
00:03:35,674 --> 00:03:37,592
في وقت لاحق، إذا قمت بزيارتك

30
00:03:39,094 --> 00:03:40,846
عندما أقوم بعمل أفضل..

31
00:03:42,556 --> 00:03:45,183
وإذا

32
00:03:46,727 --> 00:03:47,811
أنت

33
00:03:49,020 --> 00:03:50,564
لا تزال أعزب...

34
00:03:54,067 --> 00:03:55,652
ثم أرجوك أعطني...

35
00:03:57,320 --> 00:03:58,488
<i>فرصة.</i>

36
00:04:01,158 --> 00:04:03,118
كنت سأعطيك فرصة.

37
00:04:05,412 --> 00:04:08,039
كنت سأنتظر حتى تزورني.

38
00:04:09,833 --> 00:04:11,752
كنت سأنتظرك.

39
00:04:12,335 --> 00:04:13,587
<i>أنا معجب بك يا دان.</i>

40
00:04:15,130 --> 00:04:16,590
لأنني معجب بك،

41
00:04:18,175 --> 00:04:20,093
سأضع في اعتباري أين سأذهب.

42
00:04:24,139 --> 00:04:25,348
سأعيش بهذه الطريقة.

43
00:04:30,312 --> 00:04:31,897
سأفعل ذلك من الآن فصاعدا.

44
00:04:32,606 --> 00:04:33,857
كنت سعيدا.

45
00:04:38,528 --> 00:04:40,447
سماع ذلك...

46
00:04:43,784 --> 00:04:45,035
جعلني سعيدا.

47
00:04:56,630 --> 00:04:58,340
دان.

48
00:05:03,553 --> 00:05:04,721
في ذلك الوقت،

49
00:05:06,723 --> 00:05:08,934
ماذا كنت تقصد؟

50
00:05:11,853 --> 00:05:13,021
<i>راميون</i>؟

51
00:05:15,232 --> 00:05:16,858
هذا الرجل؟

52
00:05:17,609 --> 00:05:18,652
أو...

53
00:05:20,862 --> 00:05:22,072
أنا؟

54
00:05:23,532 --> 00:05:25,242
ولم لا؟

55
00:05:27,452 --> 00:05:28,578
أحبها.

56
00:05:32,249 --> 00:05:33,333
ماذا؟

57
00:05:33,875 --> 00:05:36,211
يعجبك ماذا؟ <i>راميون</i>؟

58
00:05:36,753 --> 00:05:39,464
أم أنك تقصد ذلك الرجل؟

59
00:05:40,340 --> 00:05:41,341
أو...

60
00:05:43,260 --> 00:05:44,135
أنا؟

61
00:05:51,101 --> 00:05:52,227
أنت.

62
00:05:53,270 --> 00:05:54,354
لقد كان أنت.

63
00:05:55,522 --> 00:05:57,232
لقد كان أنت، غو سيونغ جون.

64
00:05:59,317 --> 00:06:01,111
كنت أعرف.

65
00:06:19,045 --> 00:06:20,171
جو سيونج جون.

66
00:06:21,339 --> 00:06:22,382
جو سيونج جون.

67
00:06:24,009 --> 00:06:25,051
سيونغ جون.

68
00:06:32,934 --> 00:06:34,185
اعذرني.

69
00:06:34,978 --> 00:06:37,397
أعتقد أنه أغمي عليه. من فضلك افعل شيئا.

70
00:06:38,773 --> 00:06:41,693
افعل شيئا من فضلك. أي شئ.

71
00:06:41,776 --> 00:06:42,861
أشعر

72
00:06:43,528 --> 00:06:46,364
سيئة للغاية بالنسبة له.

73
00:06:46,906 --> 00:06:50,910
من فضلك افعل شيئا. لو سمحت!

74
00:06:54,414 --> 00:06:55,665
استيقظ.

75
00:06:57,751 --> 00:06:59,085
استيقظ.

76
00:07:00,295 --> 00:07:02,213
من فضلك استيقظ، سيونغ جون.

77
00:07:02,797 --> 00:07:03,923
لو سمحت.

78
00:07:04,591 --> 00:07:05,884
سيونغ جون...

79
00:07:13,933 --> 00:07:15,352
لقد عاد.

80
00:07:17,646 --> 00:07:19,731
- أعطها الكمية الكاملة من الأكسجين.
-نعم يا دكتور.

81
00:07:36,790 --> 00:07:38,416
إنها مستقرة الآن.

82
00:07:40,335 --> 00:07:42,420
دعونا ننتظر ونرى كيف تتعافى.

83
00:07:43,213 --> 00:07:44,214
حسنًا إذن.

84
00:07:55,684 --> 00:07:57,602
سمعنا أنها في حالة حرجة

85
00:07:58,895 --> 00:08:00,480
وأعتقد أننا يجب أن نكون هنا.

86
00:08:00,563 --> 00:08:01,856
شكرًا لك.

87
00:08:01,982 --> 00:08:04,567
أنا مرتاح. يبدو الأمر كذلك
لقد مرت بالمرحلة الحرجة.

88
00:08:06,569 --> 00:08:07,612
ثم،

89
00:08:08,405 --> 00:08:10,198
هل عليه أن يغادر مرة أخرى؟

90
00:08:10,991 --> 00:08:14,119
لكن حالتها قد تتفاقم.

91
00:08:15,787 --> 00:08:18,707
وقد تبحث عنه
عندما تستيقظ.

92
00:08:20,458 --> 00:08:23,253
يرجى الاطلاع على ما يمكنك القيام به.

93
00:08:50,405 --> 00:08:53,033
من الجميل أن نتناول الطعام معًا هكذا.
لقد مضى وقت طويل جداً.

94
00:08:53,742 --> 00:08:55,618
مهلا، لا تضحك.

95
00:08:56,202 --> 00:08:57,579
آسف؟

96
00:08:57,662 --> 00:09:00,790
قد يفترضون أننا البعض
جنود غريب الأطوار تغريهم الرأسمالية

97
00:09:00,874 --> 00:09:02,292
وأعتقد أننا سهلة.

98
00:09:03,043 --> 00:09:07,714
لا يزال من غير الآمن افتراض ذلك
أن مخططهم الشرير قد انتهى.

99
00:09:09,716 --> 00:09:10,842
ما المخطط؟

100
00:09:11,801 --> 00:09:13,094
فكر في الأمر.

101
00:09:13,178 --> 00:09:17,015
أنا العميل الأكثر نخبة في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.

102
00:09:17,599 --> 00:09:19,184
من الواضح أنهم لا يريدون أن يخسروني،

103
00:09:19,267 --> 00:09:21,394
وخاصة عندما جئت إلى هنا
بمحض إرادتي.

104
00:09:21,644 --> 00:09:25,231
لهذا السبب يطعموننا جيدًا.

105
00:09:27,525 --> 00:09:28,735
لأقول لك الحقيقة،

106
00:09:30,320 --> 00:09:32,405
لقد حصلت بالفعل على عرض.

107
00:09:32,489 --> 00:09:33,323
"عرض"؟

108
00:09:33,907 --> 00:09:35,617
في مصطلحات الإمبريالية الأمريكية،

109
00:09:36,618 --> 00:09:40,080
أعتقد أنني أستطيع أن أقول أنني حصلت على الكشفية؟

110
00:09:40,663 --> 00:09:42,957
يمكننا أن نرسل لك مرة أخرى
إذا كنت ترغب في العودة،

111
00:09:44,000 --> 00:09:46,669
ولكن ما تريد القيام به
يهم أكثر بالنسبة لنا.

112
00:09:47,670 --> 00:09:48,630
ماذا؟

113
00:09:51,508 --> 00:09:54,928
إذا قررت البقاء
يمكننا مساعدتك على الاستقرار.

114
00:10:04,938 --> 00:10:07,273
يريدون مني البقاء.

115
00:10:09,484 --> 00:10:11,319
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الرأسمالية.

116
00:10:11,402 --> 00:10:12,821
تماما مثل هذا القول،

117
00:10:14,197 --> 00:10:16,199
"خذ ما هو مفيد
والتخلي عن ما لا فائدة منه."

118
00:10:16,741 --> 00:10:19,744
يجدون مهاراتي مفيدة جدًا،
لذلك فهم حريصون على إبقائي هنا.

119
00:10:21,746 --> 00:10:24,082
كنت تتحدث دائما عن
كم تكره الرأسمالية،

120
00:10:24,332 --> 00:10:27,127
ومع ذلك يبدو أنك قد فعلت ذلك بالفعل
تعرفت على العامية هنا.

121
00:10:28,670 --> 00:10:30,171
-حسنا...
-لكن الأمر هو،

122
00:10:30,255 --> 00:10:35,093
سألنا جميعا
نفس السؤال بالضبط.

123
00:10:35,969 --> 00:10:37,554
-جميعكم؟
-هذا صحيح.

124
00:10:39,055 --> 00:10:40,515
أنت أيضاً، إيون دونغ؟

125
00:10:42,767 --> 00:10:44,978
وربما فعلوا ذلك
لأنهم كانوا خائفين

126
00:10:45,937 --> 00:10:50,233
أعتقد أنني سأشعر بالوحدة وأقول لا إذا
طلبوا مني البقاء هنا بمفردي.

127
00:10:54,487 --> 00:10:56,906
هل رأى أحد الكابتن ري؟

128
00:11:01,119 --> 00:11:02,954
ولا حتى مرة واحدة.

129
00:11:03,913 --> 00:11:06,791
حاولت أن أسأل المحقق،
لكنه لن يقول لي أي شيء.

130
00:11:13,298 --> 00:11:15,550
بعد أسبوع

131
00:11:15,633 --> 00:11:19,846
سمعت أنك اقترحت تبادل تلك
في انتظار العودة إلى الوطن.

132
00:11:21,556 --> 00:11:22,891
لدينا عدد قليل من الجنوب

133
00:11:23,474 --> 00:11:25,977
الذين يقضون فترة في السجن
بتهمة التجسس على أي حال،

134
00:11:27,061 --> 00:11:29,022
لذلك أود أن أقول نحن والجنوب
ليس لديك ما تخسره.

135
00:11:29,105 --> 00:11:30,440
لا، الأمر مختلف.

136
00:11:30,648 --> 00:11:34,027
الجنود الستة الذين تم اعتقالهم
ولا تزال التحقيقات جارية في الجنوب.

137
00:11:34,110 --> 00:11:37,947
بينما الكوريون الجنوبيون التسعة هنا
يقضون بالفعل عقوباتهم.

138
00:11:38,031 --> 00:11:39,157
الفرق كبير.

139
00:11:40,783 --> 00:11:43,244
نحن فقط هنا، لذلك دعونا نكون صادقين.

140
00:11:43,953 --> 00:11:45,330
مضت الإدارة العسكرية قدما

141
00:11:45,413 --> 00:11:48,625
ومحاكمتهم دون تحقيق
أو تقديمهم للمحاكمة.

142
00:11:49,000 --> 00:11:51,461
أراهن أن بعضهم يعتقد أن هذا غير عادل.

143
00:11:51,544 --> 00:11:53,046
سيد.

144
00:11:53,922 --> 00:11:57,133
لا يمكنك أبدًا إخفاء المخرز في جيبك.

145
00:11:58,217 --> 00:12:01,387
تريد التستر
حقيقة أن ابنك

146
00:12:01,471 --> 00:12:03,014
خانتنا من أجل امرأة.

147
00:12:03,097 --> 00:12:06,851
ولهذا السبب تحاول المضي قدمًا
مع صفقة غير عادلة بالنسبة لنا.

148
00:12:08,394 --> 00:12:10,939
أنا متأكد من أنهم يعرفون
أنها صفقة خاسرة بالنسبة لهم.

149
00:12:11,022 --> 00:12:12,899
لكنهم يريدون استعادتهم مهما حدث؟

150
00:12:14,025 --> 00:12:15,652
من الواضح أنهم يريدون
لتسوية هذا بسرعة.

151
00:12:15,777 --> 00:12:18,613
نعم يريدون منا أن نسلمهم
في أقرب وقت ممكن.

152
00:12:18,696 --> 00:12:20,698
ويريدون الحفاظ على سريتها.

153
00:12:20,782 --> 00:12:22,825
يريدون مصطلح السرية
أن تكون خمس سنوات.

154
00:12:22,909 --> 00:12:25,119
إنهم حساسون حيال ذلك
لأن واحد منهم

155
00:12:25,203 --> 00:12:26,496
هو ابن ضابط رفيع المستوى.

156
00:12:26,579 --> 00:12:29,207
هل نحن على يقين من أنهم لم يشاركوا أبدا
في التجسس أو أي أنشطة

157
00:12:29,290 --> 00:12:31,376
التي تخدم مصالح الشمال
أثناء وجودك هنا؟

158
00:12:31,459 --> 00:12:34,003
نعم. كما ترون في الملخص
من تقرير التحقيق

159
00:12:34,087 --> 00:12:38,132
والإقرارات الموقعة منهم،

160
00:12:38,216 --> 00:12:40,385
لم يفعلوا أي شيء حقًا
باستثناء تبادل إطلاق النار

161
00:12:40,468 --> 00:12:41,761
مع تشو تشيول جانج.

162
00:12:42,345 --> 00:12:44,305
وكيف يشعرون
عن العودة إلى الشمال؟

163
00:12:44,389 --> 00:12:45,890
كلهم يريدون العودة.

164
00:12:46,599 --> 00:12:50,061
ثم لماذا لا نعيدهم
سراً بناءً على طلب الشمال؟

165
00:12:50,144 --> 00:12:52,647
الذهاب إلى الجمهور معها
لن تفعل لنا أي خير على أي حال.

166
00:12:52,730 --> 00:12:56,109
أنا موافق. الشروط التي اقترحوها
مواتية لنا.

167
00:12:56,192 --> 00:12:58,069
وزارة التوحيد
يوافق كذلك،

168
00:12:58,152 --> 00:13:01,239
لكن لا يمكننا أن نستجيب لطلبهم فحسب
دون محاولة التوصل إلى اتفاق.

169
00:13:01,489 --> 00:13:06,077
ماذا عن أن نقترح لم الشمل
للعائلات المنفصلة أيضاً؟

170
00:13:06,202 --> 00:13:08,955
لا أعتقد أن لدينا ما نخسره.

171
00:13:09,706 --> 00:13:10,957
سيحاولون التوصل إلى اتفاق

172
00:13:11,040 --> 00:13:13,710
للاستفادة من هذه الفرصة
والاستفادة القصوى منه.

173
00:13:13,793 --> 00:13:16,295
كيف ستتحمل المسؤولية
لكل شيء؟

174
00:13:18,339 --> 00:13:19,841
لدي خطة.

175
00:13:21,300 --> 00:13:24,137
-ما هي خطتك؟
-عفوا؟

176
00:13:29,017 --> 00:13:31,394
أرسل لي الجنوب هذه الوثائق
على الأدلة التي وجدوها.

177
00:13:31,477 --> 00:13:33,521
على ما يبدو، تشو تشيول جانج،
الذي انشق إلى الجنوب

178
00:13:33,604 --> 00:13:36,774
بعد ارتكاب جرائم لا حصر لها وحتى
قتل شخص أثناء النقل،

179
00:13:37,567 --> 00:13:41,237
لقد كان على اتصال معك
على أساس منتظم.

180
00:13:41,696 --> 00:13:43,281
هل أعطيته الأوامر؟

181
00:13:46,784 --> 00:13:48,453
بالطبع لا يا سيدي.

182
00:13:51,164 --> 00:13:52,290
يمين؟

183
00:13:53,416 --> 00:13:56,252
كما ترى، ابني لن يفعل ذلك أبداً
شيء من هذا القبيل سواء.

184
00:13:56,335 --> 00:14:00,548
لن يخون وطنه أبداً
بسبب امرأة.

185
00:14:03,801 --> 00:14:06,971
هل تقول
يجب أن نغطي بعضنا البعض؟

186
00:14:07,055 --> 00:14:08,306
هل هذا ما بدا عليه الأمر؟

187
00:14:11,476 --> 00:14:12,518
بخير.

188
00:14:13,019 --> 00:14:15,396
ولكن بشرط واحد.

189
00:14:16,814 --> 00:14:19,275
الدائرة العسكرية
سيكون له السلطة الكاملة

190
00:14:19,358 --> 00:14:22,612
على كامل عملية الإعادة إلى الوطن،
بما في ذلك المكان الذي سنستقبلهم فيه.

191
00:14:22,695 --> 00:14:24,989
لن تقول لا لذلك، أليس كذلك؟

192
00:14:31,996 --> 00:14:33,164
مرحبًا.

193
00:14:33,289 --> 00:14:34,957
-لم يحدث شيء، أليس كذلك؟
-مرحبًا.

194
00:14:35,541 --> 00:14:36,584
دعنا ندخل.

195
00:14:40,922 --> 00:14:41,964
السيدة يون.

196
00:14:43,299 --> 00:14:44,634
كيف تشعر؟

197
00:14:45,635 --> 00:14:48,846
-من الجيد رؤيتك.
-تبدو مرهقًا جدًا.

198
00:14:49,013 --> 00:14:51,391
أنا بخير الآن. احصل على مقعد.

199
00:14:51,474 --> 00:14:52,683
تمام.

200
00:15:01,692 --> 00:15:02,568
متى استيقظت؟

201
00:15:03,152 --> 00:15:04,237
قبل بضع دقائق.

202
00:15:06,739 --> 00:15:08,366
هل تعذرنا؟

203
00:15:08,699 --> 00:15:10,660
يجب أن أتحدث مع Se-ri حول شيء ما.

204
00:15:10,743 --> 00:15:11,953
-بالتأكيد.
-بالتأكيد.

205
00:15:15,164 --> 00:15:16,416
سي ري.

206
00:15:17,417 --> 00:15:19,043
لقد تلقيت مكالمة للتو.

207
00:15:22,547 --> 00:15:24,215
سيتم إعادته إلى الشمال.

208
00:15:33,724 --> 00:15:34,851
متى؟

209
00:15:36,269 --> 00:15:37,478
متى سيغادر؟

210
00:15:39,313 --> 00:15:40,231
الآن.

211
00:15:47,405 --> 00:15:48,531
الآن؟

212
00:15:49,907 --> 00:15:52,577
نعم، عليه أن يغادر الآن.

213
00:15:56,456 --> 00:15:59,709
رؤيتك الآن تؤلمني أكثر

214
00:16:00,793 --> 00:16:03,129
من الفكر
ربما تدمير حياتي كلها.

215
00:16:05,339 --> 00:16:06,799
هذه أخبار عظيمة.

216
00:16:09,677 --> 00:16:11,053
هذا عظيم.

217
00:16:13,222 --> 00:16:14,474
أفترض

218
00:16:15,349 --> 00:16:18,102
لم يستمر في الكذب.

219
00:16:18,603 --> 00:16:21,063
لا بد أن التحقيق سار على ما يرام.

220
00:16:21,772 --> 00:16:23,649
لهذا السبب يمكنه العودة، أليس كذلك؟

221
00:16:24,442 --> 00:16:26,235
أنا مرتاح جدًا.

222
00:16:31,157 --> 00:16:33,493
هل تريد الذهاب لرؤيته؟
هل آخذك إليه؟

223
00:16:41,918 --> 00:16:45,171
لقد قلت وداعا له
عدة مرات بالفعل.

224
00:16:46,005 --> 00:16:47,507
مرات عديدة، في الواقع.

225
00:16:49,800 --> 00:16:51,802
لم يعد لدي أي شيء آخر
ليقول له.

226
00:16:54,430 --> 00:16:56,474
وأنا لا أريده
أن يراني هكذا..

227
00:16:57,975 --> 00:17:01,562
لأنه سوف يفعل ذلك فقط
أصعب عليه أن يغادر.

228
00:17:03,648 --> 00:17:05,358
لا أريده حتى أن يعرف

229
00:17:06,234 --> 00:17:08,069
التي عانيت منها.

230
00:17:16,035 --> 00:17:17,245
هل تعتقد أنه لم يعرف؟

231
00:17:20,540 --> 00:17:21,791
هو...

232
00:17:23,251 --> 00:17:25,294
بقيت بجانبك طوال الوقت.

233
00:17:32,468 --> 00:17:35,137
غرفة عمليات الطوارئ

234
00:17:48,150 --> 00:17:49,819
<i>حتى أثناء</i>

235
00:17:50,570 --> 00:17:52,613
<i>جراحتك الطويلة...</i>

236
00:18:29,191 --> 00:18:32,153
لماذا يجب أن نستمر في رؤيتها تعاني؟
انها قاسية جدا.

237
00:18:32,236 --> 00:18:33,195
تعال. دعنا نذهب.

238
00:18:35,573 --> 00:18:38,659
عزيزتي، أعتقد أنني يجب أن أبقى هنا
لفترة أطول قليلا.

239
00:18:39,285 --> 00:18:40,161
ماذا؟ لماذا؟

240
00:18:40,244 --> 00:18:42,246
يمكنها أن تستيقظ في أي وقت.

241
00:18:42,455 --> 00:18:44,915
يجب أن أبقى بجانبها
لأنني أخت زوجها.

242
00:18:46,417 --> 00:18:48,377
-سأغضب منك.
-يتمسك.

243
00:18:48,461 --> 00:18:49,795
تعال. دعنا نذهب.

244
00:19:16,364 --> 00:19:18,824
<i>حتى أثناء انتظارك
لاستعادة وعيك،</i>

245
00:19:19,784 --> 00:19:24,705
<ط>بقي بجانبك
دون أكل أو نوم لعدة أيام.</i>

246
00:19:32,713 --> 00:19:34,215
-السيدة. يون.
-الأم!

247
00:19:34,298 --> 00:19:35,716
-هل أنت بخير؟
-لقد استيقظت.

248
00:19:35,800 --> 00:19:37,093
أمي، لقد استيقظت.

249
00:19:39,261 --> 00:19:41,555
السيدة يون.

250
00:19:42,139 --> 00:19:43,808
السيدة يون.

251
00:20:24,473 --> 00:20:27,560
غرفة الانتظار

252
00:20:46,120 --> 00:20:47,913
<i>لقد غادر المستشفى بعد رؤيتك</i>

253
00:20:48,831 --> 00:20:50,249
<i>استعد وعيك.</i>

254
00:21:00,718 --> 00:21:03,179
حتى لو قلت له وداعا
عدة مرات،

255
00:21:05,139 --> 00:21:06,849
سوف لا تزال تفتقده.

256
00:21:08,350 --> 00:21:09,560
أنت حقا لن تراه؟

257
00:21:11,270 --> 00:21:12,480
أريد رؤيته.

258
00:21:14,231 --> 00:21:15,483
خذني إلى هناك.

259
00:21:15,858 --> 00:21:16,942
خذني إليه.

260
00:21:18,194 --> 00:21:19,945
أنا حقا أريد أن أراه.

261
00:21:38,130 --> 00:21:39,215
يجب أن أقول...

262
00:21:44,011 --> 00:21:45,638
الحمد لله

263
00:21:46,222 --> 00:21:47,389
تلك المرأة

264
00:21:48,265 --> 00:21:49,517
استيقظت.

265
00:21:53,729 --> 00:21:55,105
أنا أعرف.

266
00:21:56,774 --> 00:21:57,817
لم يكن لدينا أي فكرة

267
00:21:58,692 --> 00:22:02,071
أن Se-ri قد انهارت
بسبب مرضها.

268
00:22:05,241 --> 00:22:07,952
كيف يمكن أن تعرفوا ذلك يا رفاق؟

269
00:22:10,037 --> 00:22:11,747
وبعد أن نغادر،

270
00:22:12,331 --> 00:22:14,750
لن نكون قادرين على معرفة ذلك
كيف حالها،

271
00:22:16,168 --> 00:22:20,214
لذلك من الجيد حقًا أن نسمع
بأنها استعادت وعيها.

272
00:22:22,758 --> 00:22:24,385
انها سوف تكون بخير الآن.

273
00:22:34,895 --> 00:22:36,272
السيد كيم.

274
00:22:37,106 --> 00:22:40,651
هل أحضرت كل هذه السيارات؟
لأننا مغادرون؟

275
00:22:40,818 --> 00:22:44,738
-لا بد أن هذا كان يتطلب الكثير من العمل.
- نعم، كان هناك الكثير من العمل بالفعل.

276
00:22:48,492 --> 00:22:50,119
لن نعود إلى هنا أبدًا، أليس كذلك؟

277
00:22:50,202 --> 00:22:51,787
لا ينبغي لنا ذلك.

278
00:22:54,039 --> 00:22:56,208
انها تمطر بغزارة.

279
00:22:58,002 --> 00:23:00,004
لن نحتاج إلى العودة إلى هنا،

280
00:23:02,631 --> 00:23:04,883
ولكن ربما سأفكر في هذا المكان
من وقت لآخر.

281
00:23:13,851 --> 00:23:15,603
ها نحن. امسك بقوة.

282
00:23:42,504 --> 00:23:43,547
مرحبًا؟

283
00:23:46,383 --> 00:23:47,384
ماذا؟

284
00:23:50,304 --> 00:23:52,389
لا، لدينا بعض الوقت، ولكن...

285
00:23:59,271 --> 00:24:00,522
أين أنت الآن؟

286
00:24:10,491 --> 00:24:15,162
مكتب العبور بين الكوريتين

287
00:24:36,350 --> 00:24:38,477
كيسونج

288
00:24:42,731 --> 00:24:45,359
هل هذا هو خط ترسيم الحدود العسكرية؟

289
00:24:48,570 --> 00:24:49,655
نعم.

290
00:24:50,698 --> 00:24:51,949
أعتقد ذلك.

291
00:24:52,032 --> 00:24:56,870
لذلك سنكون في الشمال
بعد أن نعبر هذا الخط؟

292
00:24:57,955 --> 00:24:58,997
هذا صحيح.

293
00:25:00,708 --> 00:25:03,001
حسنًا. دعونا نخرج الآن.

294
00:26:53,529 --> 00:26:56,365
لا يزال لدينا حوالي خمس دقائق.

295
00:26:56,448 --> 00:26:59,701
لماذا لا نجعلهم يعبرون الحدود
على النقطة؟

296
00:26:59,785 --> 00:27:02,329
أمامنا طريق طويل لنقطعه،
فلماذا نضيع الوقت؟

297
00:27:03,330 --> 00:27:04,289
دعونا نفعل ذلك الآن.

298
00:27:06,500 --> 00:27:07,501
تمام.

299
00:27:14,132 --> 00:27:15,217
سنفعل ذلك إذن.

300
00:28:12,524 --> 00:28:14,985
رقم ماذا يفعلون؟

301
00:28:16,069 --> 00:28:17,112
لماذا...

302
00:28:19,031 --> 00:28:20,240
جيونج هيوك!

303
00:28:23,577 --> 00:28:24,870
لا تركض.

304
00:28:24,953 --> 00:28:26,580
جيونج هيوك!

305
00:28:27,915 --> 00:28:30,250
لا يمكنك المغادرة بهذه الطريقة.

306
00:28:30,334 --> 00:28:31,627
لا أستطيع السماح لهم بأخذك

307
00:28:31,710 --> 00:28:33,670
-مثل ذلك.
-توقف عن الجري!

308
00:28:33,754 --> 00:28:35,797
ماذا أفعل
إذا تركتني هكذا؟

309
00:28:36,673 --> 00:28:40,093
كيف سأعيش
بعد أن تغادر هكذا؟

310
00:28:40,177 --> 00:28:41,261
ماذا علي أن أفعل؟

311
00:29:14,294 --> 00:29:16,713
السلام

312
00:29:25,889 --> 00:29:27,891
أنت لم تتعافي تمامًا بعد.

313
00:29:27,975 --> 00:29:30,185
ماذا لو انهارت مرة أخرى؟

314
00:29:30,686 --> 00:29:33,397
ألا يمكنك الاعتناء بنفسك بشكل أفضل؟

315
00:29:34,106 --> 00:29:36,441
لماذا يضعون الأصفاد عليك؟

316
00:29:37,234 --> 00:29:38,360
هل سيتم القبض عليك؟

317
00:29:39,444 --> 00:29:42,531
رقم لا أستطيع أن أفعل ذلك. لا أستطيع السماح لك بالرحيل.

318
00:29:42,614 --> 00:29:44,992
لا تغادر. ألا يمكنك البقاء هنا؟

319
00:29:46,618 --> 00:29:47,953
لا تقلق.

320
00:29:49,621 --> 00:29:51,373
هل لا تعرفني؟

321
00:29:52,207 --> 00:29:53,417
لن يحدث شيء.

322
00:29:53,917 --> 00:29:56,128
لكن لماذا يجرونك؟

323
00:29:56,878 --> 00:29:58,755
ماذا لو حدث لك شيء هناك؟

324
00:29:59,589 --> 00:30:00,924
كل هذا بسببي.

325
00:30:01,758 --> 00:30:03,510
كل هذا خطأي.

326
00:30:06,096 --> 00:30:08,140
لن يحدث شيء.

327
00:30:10,642 --> 00:30:11,810
ولكن حتى لو

328
00:30:12,519 --> 00:30:14,438
يحدث شيء ما،

329
00:30:17,149 --> 00:30:18,900
هذا ليس خطأك.

330
00:30:20,027 --> 00:30:22,029
ليس لدي أي ندم.

331
00:30:23,238 --> 00:30:25,949
لقد دخلت حياتي كهدية.

332
00:30:27,826 --> 00:30:29,328
أنا فقط ممتن لذلك.

333
00:30:33,081 --> 00:30:34,124
أنا أيضاً.

334
00:30:37,085 --> 00:30:39,421
شكرا لك جيونج هيوك.

335
00:30:42,674 --> 00:30:45,218
لقد كسرت قلبك بكلمتي
في اليوم الآخر.

336
00:30:46,261 --> 00:30:47,679
لقد حطم قلبي أيضًا.

337
00:30:49,890 --> 00:30:51,308
أنا آسف جدا.

338
00:30:52,100 --> 00:30:53,352
من فضلك لا أسهب في الحديث عن ذلك.

339
00:30:53,935 --> 00:30:55,103
لا بأس.

340
00:30:55,937 --> 00:30:58,815
لم أمانع ذلك على الإطلاق.

341
00:31:01,693 --> 00:31:03,236
لا تقلق بشأن هذا

342
00:31:05,322 --> 00:31:06,323
لذا...

343
00:31:07,741 --> 00:31:09,368
ألا يمكننا أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى؟

344
00:31:09,951 --> 00:31:11,995
لن أتمكن من رؤيتك مرة أخرى؟

345
00:31:13,455 --> 00:31:14,581
للأبد؟

346
00:31:15,832 --> 00:31:16,792
ماذا أفعل؟

347
00:31:17,959 --> 00:31:21,004
ماذا علي أن أفعل عندما أفتقدك كثيرا؟

348
00:31:30,514 --> 00:31:31,640
فقط انتظر

349
00:31:34,309 --> 00:31:35,560
والصلاة بشدة.

350
00:31:38,397 --> 00:31:41,566
لقد سألت إذا كان بإمكانك اللقاء
شخص تفتقده بهذه الطريقة.

351
00:31:44,486 --> 00:31:45,779
أنت تستطيع.

352
00:31:53,537 --> 00:31:54,788
أحبك.

353
00:32:00,419 --> 00:32:01,753
أحبك.

354
00:32:03,922 --> 00:32:05,090
أنا حقا أفعل.

355
00:33:04,357 --> 00:33:05,734
سي ري.

356
00:33:10,405 --> 00:33:11,781
خذ الكعكة.

357
00:33:12,908 --> 00:33:13,825
سي ري.

358
00:33:14,910 --> 00:33:16,578
كن بصحة جيدة.

359
00:33:18,205 --> 00:33:19,122
يعتني.

360
00:33:23,418 --> 00:33:24,836
الوداع.

361
00:33:27,839 --> 00:33:29,466
انتبهوا يا شباب.

362
00:33:33,094 --> 00:33:34,679
لا تتأذى.

363
00:33:56,576 --> 00:34:03,542
السلام

364
00:34:20,183 --> 00:34:21,226
حقا؟

365
00:34:38,868 --> 00:34:41,705
-ماذا تفعل؟
-هل ستختار جيونج هيوك؟

366
00:34:43,915 --> 00:34:44,874
تأكد

367
00:34:45,417 --> 00:34:47,711
لإحضار ابني إلى المنزل على قيد الحياة.

368
00:34:48,545 --> 00:34:49,629
لو سمحت.

369
00:34:49,713 --> 00:34:51,506
هل تعتقد أن جيونج هيوك هو ابنك فقط؟

370
00:34:52,924 --> 00:34:55,677
ما إذا كان يحدث شيء ما
إلى جيونج هيوك أو أنت،

371
00:34:56,261 --> 00:34:57,721
سأصل إلى هناك على الفور.

372
00:34:57,804 --> 00:34:59,639
لا تكن ضعيفا

373
00:34:59,723 --> 00:35:02,267
القلق بشأن كيفية الصمود بمفردي.

374
00:35:05,020 --> 00:35:06,271
سوف أراك لاحقا.

375
00:35:52,317 --> 00:35:54,277
لماذا ننزل من هنا؟

376
00:35:54,361 --> 00:35:56,196
كنا في طريقنا إلى بيونغ يانغ.

377
00:35:56,279 --> 00:36:00,033
سيتم إعدامك
بعد المحكمة العسكرية بعد كل شيء.

378
00:36:00,116 --> 00:36:03,203
أليس من الأفضل أن تختفي هنا؟

379
00:36:03,286 --> 00:36:06,498
قبل أن تسبب مشاكل لعائلتك؟

380
00:36:07,540 --> 00:36:10,460
حتى لو انتهى بنا الأمر إلى الموت،
نود أن نحاكم.

381
00:36:11,044 --> 00:36:12,545
والرفاق خلفي

382
00:36:12,629 --> 00:36:15,590
وصلت للتو في وقت متأخر
بعد الألعاب العسكرية العالمية.

383
00:36:15,674 --> 00:36:16,883
إنهم ليسوا مثلي.

384
00:36:18,093 --> 00:36:19,552
أنا الذي ارتكب جريمة.

385
00:36:22,514 --> 00:36:24,057
لا يهم.

386
00:36:24,140 --> 00:36:28,103
نحن فقط نرسلهم معك،
لذلك لن تكون وحيدا في طريقك.

387
00:37:05,181 --> 00:37:07,684
المدير العسكري . ألم أخبرك؟

388
00:37:09,978 --> 00:37:12,772
لا يمكنك تنفيذ عملية إعدام
دون تحقيق ومحاكمة.

389
00:37:13,273 --> 00:37:15,525
وقد يتسبب في سقوط ضحايا أبرياء.

390
00:37:18,695 --> 00:37:22,240
لكن الأمور مختلفة

391
00:37:22,323 --> 00:37:24,701
عندما شهدت شخص ما
تحاول قتل ابني.

392
00:37:30,582 --> 00:37:33,418
لا يمكنك أن تكون بريئا.

393
00:37:33,501 --> 00:37:34,878
اللعنة.

394
00:38:01,613 --> 00:38:03,948
أنا آسف لجعلك تقلق.

395
00:38:04,783 --> 00:38:06,993
أنا سعيد لأنك عدت.

396
00:38:09,454 --> 00:38:11,623
لقد عدت حيا.

397
00:38:12,165 --> 00:38:13,291
لذا فلا بأس.

398
00:38:17,212 --> 00:38:19,714
هل يون سي ري بخير؟

399
00:38:21,841 --> 00:38:22,842
نعم.

400
00:38:35,522 --> 00:38:36,773
هل تبكي؟

401
00:39:01,798 --> 00:39:02,882
الأم.

402
00:39:16,688 --> 00:39:18,982
ابني العزيز.

403
00:39:21,276 --> 00:39:22,318
شكرًا لك.

404
00:39:22,902 --> 00:39:24,946
شكرا لك على العودة على قيد الحياة.

405
00:39:25,029 --> 00:39:27,615
أنا سعيد لأنك على قيد الحياة.

406
00:39:32,954 --> 00:39:35,081
لقد أزهرت ورود شارون.

407
00:39:38,334 --> 00:39:39,919
وردة شارون...

408
00:39:46,050 --> 00:39:48,636
لقد أزهرت ورود شارون.

409
00:39:49,220 --> 00:39:50,346
يو بيل.

410
00:39:51,139 --> 00:39:52,265
أب!

411
00:39:53,850 --> 00:39:54,893
يو بيل.

412
00:39:57,770 --> 00:39:58,938
أم.

413
00:40:04,569 --> 00:40:05,403
مان بوك.

414
00:40:08,656 --> 00:40:11,117
لم أسمع شيئا منك.

415
00:40:15,705 --> 00:40:17,081
اعتقدت أنك ميت.

416
00:40:19,250 --> 00:40:21,502
لماذا لم تتصل بي حتى؟

417
00:40:25,048 --> 00:40:27,216
أنا آسف جدا.

418
00:40:29,761 --> 00:40:30,803
أنا آسف.

419
00:40:30,929 --> 00:40:32,639
شكرا لك على العودة على قيد الحياة.

420
00:40:34,349 --> 00:40:36,225
شكرا لك على البقاء على قيد الحياة.

421
00:40:47,070 --> 00:40:48,154
هل فشلت مرة أخرى؟

422
00:40:50,698 --> 00:40:52,575
ماذا نفعل؟

423
00:40:53,910 --> 00:40:57,705
علينا أن نتحدث معها.
ربما تصاب بمرض خطير.

424
00:41:15,139 --> 00:41:16,307
من فضلك اتركني وشأني.

425
00:41:16,891 --> 00:41:20,895
دان، فقط أخبرنا.

426
00:41:21,479 --> 00:41:25,525
ماذا تريد عمك
وأنا أفعل لك؟

427
00:41:26,109 --> 00:41:27,360
لا شئ.

428
00:41:28,736 --> 00:41:30,780
أنا لا أريد منك أن تفعل أي شيء.

429
00:41:34,325 --> 00:41:35,660
من فضلك اتركني وشأني.

430
00:41:37,412 --> 00:41:38,663
ولم لا؟

431
00:41:46,254 --> 00:41:47,296
أنظر إلينا.

432
00:41:49,090 --> 00:41:50,383
نحن هنا

433
00:41:51,092 --> 00:41:53,011
للبكاء معك.

434
00:41:54,178 --> 00:41:56,097
يمكننا الاستماع إليك.

435
00:41:56,931 --> 00:42:00,226
ويمكننا المرور
كل الأوقات الصعبة معك.

436
00:42:13,865 --> 00:42:15,074
بالتأكيد.

437
00:42:15,658 --> 00:42:19,787
ويمكنني أن أحضر لك رجلاً
من هو أفضل بكثير منه.

438
00:42:23,750 --> 00:42:25,084
لماذا؟

439
00:42:25,168 --> 00:42:26,335
عليك اللعنة.

440
00:42:30,548 --> 00:42:31,632
من فضلك اخرج.

441
00:42:36,888 --> 00:42:38,514
لماذا...

442
00:42:40,016 --> 00:42:42,393
لا تقترب مني.

443
00:42:42,477 --> 00:42:44,353
-ما هو الخطأ؟
-لماذا فعلت...

444
00:42:48,024 --> 00:42:50,693
لماذا تقول ذلك؟

445
00:42:50,818 --> 00:42:52,320
هل فقدت عقلك؟

446
00:42:52,904 --> 00:42:53,738
كنت فقط...

447
00:42:55,448 --> 00:42:56,616
دان.

448
00:42:57,200 --> 00:42:59,118
لماذا؟ هل تريد أن تأكل؟

449
00:42:59,869 --> 00:43:01,746
-أم.
-نعم.

450
00:43:01,829 --> 00:43:03,873
-عم.
-نعم.

451
00:43:04,791 --> 00:43:07,668
أريد الحصول على الانتقام.

452
00:43:12,256 --> 00:43:14,467
نحن خبراء في هذا المجال.

453
00:43:15,051 --> 00:43:16,302
أليس هذا صحيحا؟

454
00:43:16,636 --> 00:43:18,179
بالتأكيد. نحن.

455
00:43:19,847 --> 00:43:22,016
أريدك أن تجد شخص ما أولا.

456
00:43:32,026 --> 00:43:34,153
عن جو سيونج جون...

457
00:43:35,780 --> 00:43:37,073
أنا آسف لذلك.

458
00:43:41,786 --> 00:43:44,205
سمعت بعض أعضاء العصابة

459
00:43:44,789 --> 00:43:46,999
الذي أرسل الرجال في ذلك اليوم
لا يزالون في هذا البلد.

460
00:43:48,584 --> 00:43:49,877
يمين.

461
00:43:50,920 --> 00:43:54,132
فلا تقلق من العواقب
وأخبرني فقط أين هم.

462
00:43:54,549 --> 00:43:56,717
ليس هناك طريقة

463
00:43:57,760 --> 00:43:59,679
سوف يغادرون هذا البلد على قيد الحياة.

464
00:44:02,140 --> 00:44:03,891
ويجب أن يكون هناك أشخاص

465
00:44:04,600 --> 00:44:06,519
من قام بتمويل العصابة

466
00:44:07,603 --> 00:44:08,771
ربما...

467
00:44:08,855 --> 00:44:11,691
كان شقيقها الثاني جشعًا جدًا.

468
00:44:12,567 --> 00:44:14,944
وأسهل شيء يمكنك القيام به هو

469
00:44:15,778 --> 00:44:17,071
لإغراء شخص الجشع.

470
00:44:17,155 --> 00:44:20,658
إنه الأخ الثاني ليون سي ري،

471
00:44:22,535 --> 00:44:23,744
أعتقد.

472
00:44:29,083 --> 00:44:31,752
حسنًا. اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

473
00:44:32,170 --> 00:44:34,547
لم أسألهم قط
للقبض على غو سيونغ جون.

474
00:44:34,630 --> 00:44:37,175
لقد فعلت. هل هذا صحيح؟

475
00:44:37,758 --> 00:44:40,136
وحدث أن مات غو سيونغ جون
في هذه العملية.

476
00:44:40,219 --> 00:44:42,972
هذا ما فعله الأشخاص الذين استأجرتهم.

477
00:44:43,055 --> 00:44:46,392
لا علاقة له بي، أليس كذلك؟

478
00:44:47,727 --> 00:44:49,228
هل ستقول شيئا؟

479
00:44:50,062 --> 00:44:51,814
عندما أحضر المدير أوه Cho Cheol Gang

480
00:44:51,898 --> 00:44:54,775
وقال كل حماقة
مثل القبض على سي ري أو قتلها،

481
00:44:54,859 --> 00:44:57,361
غضبت وخرجت من الغرفة

482
00:44:57,445 --> 00:45:00,823
أنت من أمرت تشو تشيول جانج
لتأخذ سي-ري.

483
00:45:00,907 --> 00:45:01,866
أنت تعترف بذلك، أليس كذلك؟

484
00:45:12,460 --> 00:45:14,295
يون سي هيونغ، أنت لا تعرف شيئًا.

485
00:45:16,797 --> 00:45:20,927
التسجيل دون موافقة الطرف الآخر
ليس له شرعية قانونية.

486
00:45:21,010 --> 00:45:24,513
هل يهم حتى؟
أنا فقط أذكر الحقائق.

487
00:45:24,597 --> 00:45:26,432
من سيصدق ذلك؟

488
00:45:26,766 --> 00:45:30,186
لقد فعلت كل شيء من أجلك،
يون سي هيونغ.

489
00:45:30,269 --> 00:45:33,773
لي؟ لا تعطيني هذا الهراء.

490
00:45:33,856 --> 00:45:36,108
فكر في العواقب
عما فعلته من أجلي.

491
00:45:36,192 --> 00:45:37,568
أنا الآن

492
00:45:38,402 --> 00:45:40,446
على وشك أن أفقد منصبي
كرئيس.

493
00:45:41,113 --> 00:45:45,409
إذا حدث خطأ ما،
قد ينتهي بي الأمر في السجن بسببك.

494
00:45:46,160 --> 00:45:47,411
تهدئة نفسك.

495
00:45:47,495 --> 00:45:49,747
إنها كوريا الشمالية
حيث قُتل غو سيونغ جون.

496
00:45:50,498 --> 00:45:53,334
لماذا يريدون التعامل مع هذه القضية
الذي حدث في كوريا الشمالية؟

497
00:45:53,417 --> 00:45:56,003
لقد اهتممت بالأمور
لذلك لن تكتشف الشرطة ذلك

498
00:45:56,087 --> 00:45:58,965
الأموال التي قمنا بتحويلها ونسميها التاريخ.

499
00:45:59,256 --> 00:46:03,177
حتى تشو تشيول جانج
الذي حاول اختطاف سي ري

500
00:46:03,386 --> 00:46:05,221
مات للتو عندما لم نفعل أي شيء.

501
00:46:06,138 --> 00:46:08,307
ليس لدينا ما يدعو للقلق.

502
00:46:12,144 --> 00:46:13,646
هل أنت متأكد من ذلك؟

503
00:46:22,363 --> 00:46:23,864
متى خرجت من المستشفى؟

504
00:46:24,448 --> 00:46:25,408
اليوم.

505
00:46:26,367 --> 00:46:27,910
وصلت إلى هنا بمجرد مغادرتي.

506
00:46:28,744 --> 00:46:29,954
يجلس.

507
00:46:30,037 --> 00:46:32,206
هذا ليس منزلك.
لا تقل لي ماذا أفعل.

508
00:46:36,711 --> 00:46:38,170
متى سيتم استجوابك من قبل NIS؟

509
00:46:38,754 --> 00:46:39,839
لقد فعلت ذلك بالفعل.

510
00:46:41,757 --> 00:46:43,342
أعتقد أنني سأحاكم.

511
00:46:44,218 --> 00:46:47,179
يتعلق الأمر بالانتهاك
من قانون الأمن الوطني.

512
00:46:47,263 --> 00:46:48,889
يجب أن تحصل على محام جيد.

513
00:46:49,056 --> 00:46:52,643
لا تقلق. وقالت انها سوف يكون المحامي الخاص بي.

514
00:46:53,227 --> 00:46:55,229
ربما تكون متهمة
من سوء فهم الجناية.

515
00:46:55,312 --> 00:46:58,315
ولكن كانت هناك ظروف مخففة

516
00:46:58,524 --> 00:47:02,069
فتعطى
عقوبة مع وقف التنفيذ أو غرامة مالية.

517
00:47:02,820 --> 00:47:05,948
ومع ذلك، فهي ليست جريمة بسيطة.

518
00:47:06,282 --> 00:47:07,950
ماذا لو كان هناك مقال عنها؟

519
00:47:08,034 --> 00:47:11,412
اهتم بشؤونك الخاصة. سيكون هناك
أكثر من فترة اختبار لكما.

520
00:47:12,455 --> 00:47:15,082
-ماذا؟
-لو كنت تعرف القانون جيدًا،

521
00:47:15,624 --> 00:47:17,793
كان عليك أن تكون أكثر حذراً.

522
00:47:18,377 --> 00:47:22,006
معرفة شخص ما هو جريمة
أو على وشك ارتكاب جريمة

523
00:47:22,590 --> 00:47:26,010
إذا عرضت المال
أو أي ميزة مالية أخرى

524
00:47:26,260 --> 00:47:29,430
أو توفير مكان
للتواصل أو المعاينة أو الاتصال

525
00:47:30,139 --> 00:47:32,725
سيحكم عليك بعقوبة
لمدة تصل إلى عشر سنوات في السجن.

526
00:47:33,309 --> 00:47:35,061
ما الذي تتحدث عنه؟

527
00:47:35,603 --> 00:47:36,812
هيا خارجا.

528
00:47:43,652 --> 00:47:46,030
أحضرتهم من شيكل.

529
00:47:46,238 --> 00:47:47,531
أنا آسف.

530
00:47:48,199 --> 00:47:50,034
هناك وسيط اسمه تشيون

531
00:47:50,117 --> 00:47:52,578
الذي كان يعتني بـ Gu Seung-jun.

532
00:47:53,204 --> 00:47:54,872
وأرسل كافة تفاصيل الحساب

533
00:47:54,955 --> 00:47:57,958
وتسجيلات المكالمات الهاتفية

534
00:47:58,167 --> 00:48:00,586
إلى السيدة يون عبر الصين.

535
00:48:01,462 --> 00:48:06,634
لقد فعلت فقط ما طلب مني هذان الاثنان أن أفعله.

536
00:48:06,717 --> 00:48:09,720
ما الذي تتحدث عنه؟
ومن قال لك أن تفعل ذلك أيها الأحمق؟

537
00:48:09,804 --> 00:48:14,016
يا. كيف تجرؤ
حاول إلقاء اللوم علينا؟

538
00:48:14,100 --> 00:48:16,393
أعتقد أنكما لديكما الكثير لتتحدثا عنه.

539
00:48:16,477 --> 00:48:19,647
هذه القضية هي تحريض على القتل
طلب اختطاف,

540
00:48:19,730 --> 00:48:20,940
وإخفاء الجاني.

541
00:48:21,023 --> 00:48:24,360
هناك الكثير من التهم.

542
00:48:24,443 --> 00:48:27,613
ستحتاج الشرطة و NIS
تحقيق مشترك.

543
00:48:27,780 --> 00:48:29,156
على أية حال،

544
00:48:31,325 --> 00:48:32,243
تعال معنا.

545
00:48:34,453 --> 00:48:35,871
قلت أنه سيكون على ما يرام.

546
00:48:36,080 --> 00:48:38,707
المضي قدما والقيام بشيء ما.

547
00:48:43,963 --> 00:48:44,797
أب.

548
00:48:46,382 --> 00:48:49,135
هل ستجلس؟
ومشاهدتي يتم القبض علي؟

549
00:48:49,218 --> 00:48:52,596
يجب أن تفكر
حول صورة شركتنا.

550
00:48:52,680 --> 00:48:53,722
اصمت.

551
00:48:54,306 --> 00:48:57,017
إذن أنت رجل أعمال.

552
00:48:57,852 --> 00:48:58,936
هل ما زلت لم تحصل عليه؟

553
00:48:59,019 --> 00:49:01,522
أنني أقطعك؟

554
00:49:02,189 --> 00:49:06,277
أنا أقطع الجزء الفاسد
قبل أن يصبح الأمر جديًا.

555
00:49:42,479 --> 00:49:45,024
كيفية صنع الأرز المحروق
كيفية طهي النودلز

556
00:51:19,243 --> 00:51:20,786
<i>هل مازلت مستيقظًا؟</i>

557
00:51:22,579 --> 00:51:26,417
<i>إذا كنت تقرأ رسالتي الآن،
فهذا يعني أنك لا تزال مستيقظا.</i>

558
00:51:28,294 --> 00:51:31,130
جونغ هيوك كيف...

559
00:51:41,140 --> 00:51:42,308
انقر فوق رسالة.

560
00:51:43,475 --> 00:51:46,395
اختر التاريخ والوقت الذي تريده.

561
00:51:46,687 --> 00:51:47,813
منتهي.

562
00:51:50,983 --> 00:51:52,151
اكتب رسالة.

563
00:51:53,360 --> 00:51:54,695
جربها.

564
00:52:07,249 --> 00:52:10,044
<i>مازلت أشعر بالقلق كثيرًا عليك.</i>

565
00:52:10,878 --> 00:52:13,464
<ط> ولدي الكثير من الأشياء المتبقية
لأخبرك.</i>

566
00:52:14,590 --> 00:52:17,634
<i>لذلك أقوم بإرسال هذه الرسائل
لأخبرك بها جميعًا.</i>

567
00:52:19,970 --> 00:52:24,016
<i>ما أريد أن أخبرك به أكثر من غيره
موجود على رف كتبك.</i>

568
00:52:25,893 --> 00:52:30,356
أحبك، يون سي-ري

569
00:52:30,439 --> 00:52:33,859
<i>إنه ردي على الرسالة
لقد أرسلت لي من قبل.</i>

570
00:52:37,780 --> 00:52:39,531
أحبك، يون سي-ري

571
00:52:39,615 --> 00:52:40,741
ماذا؟

572
00:52:42,326 --> 00:52:43,952
هل هو طفل صغير أم ماذا؟

573
00:52:46,205 --> 00:52:48,499
هو فقط ينسخ كل أنواع الأشياء.

574
00:52:49,124 --> 00:52:51,585
أحبك، يون سي-ري

575
00:52:51,668 --> 00:52:55,464
أحبك، يون سي-ري

576
00:53:09,019 --> 00:53:10,354
<i>صباح الخير.</i>

577
00:53:11,021 --> 00:53:13,315
<i>لا تذهب إلى العمل بمعدة فارغة.</i>

578
00:53:13,399 --> 00:53:15,484
<i>تأكد من تناول تفاحة على الأقل.</i>

579
00:53:29,748 --> 00:53:31,583
<i>فقط لعلمك،</i>

580
00:53:32,084 --> 00:53:35,170
<i>من الجيد أن تلتزم بمسارك</i>

581
00:53:35,254 --> 00:53:38,632
<i>ولكن لا يجب أن تنظر إلى الأمام فقط.
يجب أن تنظر جانبًا من وقت لآخر.</i>

582
00:54:02,531 --> 00:54:04,283
<i>تناول الطعام بانتظام في الأوقات المحددة.</i>

583
00:54:04,908 --> 00:54:08,871
<i>ولا تأكل بمفردك.
استمتع بوجباتك مع الآخرين.</i>

584
00:54:09,413 --> 00:54:10,497
<i>مع المذاق.</i>

585
00:54:13,208 --> 00:54:16,420
فهل قمت بفحص اللحوم
بمجرد وصولك إلى هنا؟

586
00:54:16,712 --> 00:54:19,339
هل رأيت ذلك
عند مدخل المدينة؟

587
00:54:19,590 --> 00:54:22,092
الطريقة التي تنظر بها النساء إلي...

588
00:54:22,176 --> 00:54:23,177
لم أر ذلك.

589
00:54:25,971 --> 00:54:29,057
<ط> لماذا لا يمكنك المشي
لمدة 30 دقيقة من الساعة 12:30 ظهرًا؟</i>

590
00:54:30,184 --> 00:54:32,769
<ط> سوف أتأكد
للذهاب للنزهة في تلك الساعة.</i>

591
00:54:40,694 --> 00:54:42,321
من الجيد أن تمشي.

592
00:54:42,905 --> 00:54:44,239
جيونج هيوك.

593
00:54:45,282 --> 00:54:46,700
من الجيد أن تمشي.

594
00:54:49,536 --> 00:54:50,579
سي ري.

595
00:54:58,837 --> 00:55:00,005
البطاطا جيدة...

596
00:55:02,257 --> 00:55:03,675
كما FF.

597
00:55:04,426 --> 00:55:05,511
ماذا؟

598
00:55:06,261 --> 00:55:09,431
هل لا تعرف FF؟ البطاطا المقلية.

599
00:55:09,515 --> 00:55:11,558
ماذا كان الاسم مرة أخرى؟

600
00:55:11,642 --> 00:55:13,936
-تقصد البطاطس المقلية؟
-بالضبط.

601
00:55:14,019 --> 00:55:17,689
انها كومي تماما.

602
00:55:17,773 --> 00:55:20,359
ماذا يعني ذلك؟

603
00:55:20,442 --> 00:55:23,111
هل لا تعرف ماذا يعني COMI؟

604
00:55:23,487 --> 00:55:27,366
إنه مقرمش من الخارج
ورطبة من الداخل.

605
00:55:30,118 --> 00:55:31,995
انها ليست مشكلة كبيرة.

606
00:55:32,746 --> 00:55:35,707
أنت فقط تبدو مثل مواطن سيول.

607
00:55:37,584 --> 00:55:38,835
إنه في الواقع يناسبني جيدًا.

608
00:55:41,088 --> 00:55:44,216
في الواقع، قمت بفتح الصنبور
وانتظر للحصول على

609
00:55:44,299 --> 00:55:46,885
الماء الساخن هذا الصباح.

610
00:55:47,469 --> 00:55:49,304
لذلك كنت مندهشا نوعا ما.

611
00:55:49,388 --> 00:55:52,474
انتظرت أيضا
للحصول على الكهرباء لفترة من الوقت.

612
00:55:52,558 --> 00:55:53,725
أنا أعرف.

613
00:55:54,184 --> 00:55:56,520
لم يكن هناك دائما كهرباء هنا.

614
00:55:56,603 --> 00:55:59,189
أستطيع أن أتحمل كل ذلك.

615
00:56:00,274 --> 00:56:03,652
لكنه محبط
أنه لا يوجد اتصال بالإنترنت هنا.

616
00:56:04,319 --> 00:56:06,822
يبدو الأمر وكأنه جحيم جديد.

617
00:56:07,406 --> 00:56:08,824
عندما أستلقي في الليل،

618
00:56:09,449 --> 00:56:13,161
أرى شاشات ألعاب الفيديو
على السقف.

619
00:56:29,761 --> 00:56:32,681
يا إلهي، انظر من هنا.

620
00:56:32,764 --> 00:56:34,349
مرحباً سيدة جو.

621
00:56:34,433 --> 00:56:36,685
لقد مضى وقت طويل.

622
00:56:36,768 --> 00:56:38,562
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

623
00:56:38,645 --> 00:56:43,775
دان يخرج
من منزل الزوجية اليوم.

624
00:56:45,444 --> 00:56:48,447
لا، لا بأس. لا تكن هكذا.

625
00:56:48,530 --> 00:56:52,200
أشعر أنني بحالة جيدة جدا وخفيفة الوزن.

626
00:56:52,284 --> 00:56:54,453
الجو بارد هنا.

627
00:56:54,536 --> 00:56:55,746
لماذا لا نذهب إلى الداخل؟

628
00:56:55,829 --> 00:56:57,247
هلا فعلنا؟

629
00:56:57,331 --> 00:57:01,126
لقد ذهبت مؤخرًا إلى أوروبا.

630
00:57:01,710 --> 00:57:03,211
-أوروبا؟
-إلهي.

631
00:57:03,295 --> 00:57:04,880
أرى.

632
00:57:04,963 --> 00:57:08,008
ولقد وجدت بعض

633
00:57:08,091 --> 00:57:11,887
منتجات ذات طبعة محدودة
ستحب الكثير هناك

634
00:57:11,970 --> 00:57:13,972
لذلك اشتريتهم.

635
00:57:14,097 --> 00:57:15,098
اشتريتهم؟

636
00:57:20,562 --> 00:57:21,563
يونغ، وول؟

637
00:57:22,564 --> 00:57:23,899
ميونغ، حسنًا؟

638
00:57:25,400 --> 00:57:27,903
أعتقد أنه يبدو

639
00:57:27,986 --> 00:57:30,447
مثلي بطريقة أو بأخرى.

640
00:57:30,530 --> 00:57:33,533
وهذه هي الطريقة التي نظرت بها
عندما تزوجت.

641
00:57:33,909 --> 00:57:35,744
هذا ليس أفضل من وجهي الحقيقي،

642
00:57:36,328 --> 00:57:38,497
لكنني متأكد من أنه أنا.

643
00:57:38,580 --> 00:57:39,998
-أنا أبدو نفس الشيء.
-أنا أعرف.

644
00:57:40,082 --> 00:57:43,627
-ما الذي يجري؟
-إلهي.

645
00:57:43,710 --> 00:57:46,004
إنها المنتجات الجديدة

646
00:57:46,588 --> 00:57:49,049
من اختيار Se-ri لهذا الربيع.

647
00:57:49,800 --> 00:57:51,843
-اختيار سي ري؟
-هل أنت جاد؟

648
00:57:51,927 --> 00:57:54,346
هل يعني ذلك أن سي ري فعلت هذا من أجلنا...

649
00:57:54,429 --> 00:57:55,681
أنا أعلم.

650
00:57:56,682 --> 00:57:57,849
يا إلهي.

651
00:57:57,933 --> 00:58:01,603
قلت ليس عليك ذلك
كن هكذا من حولي.

652
00:58:01,687 --> 00:58:04,898
ليس لدي أي ضغينة ضد السيدة

653
00:58:04,982 --> 00:58:06,024
من أسفل الجنوب.

654
00:58:06,108 --> 00:58:08,235
لا أستطيع قتل عدوي

655
00:58:08,318 --> 00:58:10,529
عندما لا تأتي
تحت ملاحظتي.

656
00:58:10,612 --> 00:58:13,365
لا أستطيع حتى رؤيتها الآن.

657
00:58:13,448 --> 00:58:15,117
لذلك ليس لدي أي ضغينة.

658
00:58:16,368 --> 00:58:19,037
إنها لم تكن هنا لفترة طويلة،
لكنها لم تنسانا

659
00:58:19,663 --> 00:58:21,707
وصنعت أشياء مثل هذه لكم يا رفاق.

660
00:58:22,582 --> 00:58:25,210
لا أعتقد أنها سيدة سيئة الأخلاق.

661
00:58:25,293 --> 00:58:26,503
أنا أعرف.

662
00:58:26,586 --> 00:58:27,921
إنها ليست سيئة الأخلاق.

663
00:58:28,005 --> 00:58:30,173
انها حقا جيدة في القلب.

664
00:58:30,257 --> 00:58:33,385
اسم المنتجات المحدودة الخط

665
00:58:33,468 --> 00:58:35,679
من اختيار Se-ri لهذا الموسم

666
00:58:36,930 --> 00:58:39,891
هو سعد.

667
00:58:40,892 --> 00:58:41,935
يقول سعاد هنا.

668
00:58:42,019 --> 00:58:43,186
سوداد

669
00:58:43,770 --> 00:58:44,980
ماذا نفعل؟

670
00:58:45,063 --> 00:58:46,314
ماذا يجب أن نفعل؟

671
00:58:46,398 --> 00:58:49,067
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق هذا.

672
00:58:51,611 --> 00:58:53,488
يونغ

673
00:58:53,572 --> 00:58:55,407
هل يقول يونغ؟

674
00:58:55,490 --> 00:58:56,533
نعم.

675
00:58:57,200 --> 00:58:59,161
وهذا هو وول كما في وول سوك.

676
00:58:59,870 --> 00:59:01,288
مكتوب ميونغ كما في ميونغ صن.

677
00:59:01,371 --> 00:59:03,582
وهذا جيد كما في Ok Geum.

678
00:59:06,251 --> 00:59:07,878
لذلك وصلت إلى هناك بسلام.

679
00:59:08,754 --> 00:59:10,672
أعتقد أنها بخير.

680
00:59:11,423 --> 00:59:14,509
على ما يبدو أنها لم تنسانا.

681
00:59:15,719 --> 00:59:17,262
أتمنى

682
00:59:18,221 --> 00:59:19,473
أستطيع أن أقول لها

683
00:59:19,765 --> 00:59:21,683
أننا حصلنا على هذه

684
00:59:22,059 --> 00:59:24,311
وسوف نستخدمها بشكل جيد.

685
00:59:24,519 --> 00:59:26,063
أين يجب أن أقول ذلك؟

686
00:59:26,980 --> 00:59:29,191
أعتقد أنها ستعرف ما نشعر به.

687
00:59:29,858 --> 00:59:31,151
أتمنى ذلك.

688
00:59:37,908 --> 00:59:39,659
هل ترى شيئا هناك؟

689
00:59:39,743 --> 00:59:40,911
لا.

690
00:59:42,871 --> 00:59:45,040
أنا أبكي بسبب الضوء
من السماء.

691
01:00:08,355 --> 01:00:09,981
ما الذي تنظر إليه؟

692
01:00:10,649 --> 01:00:11,650
مش نازل؟

693
01:00:11,733 --> 01:00:13,693
رقم سأكون هناك.

694
01:00:13,777 --> 01:00:16,279
أعطني عشر دقائق.
لا، خمس دقائق فقط.

695
01:00:16,363 --> 01:00:17,280
لديك ثلاث دقائق.

696
01:00:19,741 --> 01:00:21,159
ماذا يجب أن أرتدي؟

697
01:00:28,875 --> 01:00:30,836
ثلاث دقائق كانت قصيرة جداً.

698
01:00:31,503 --> 01:00:33,004
هل تحب ملابسي؟

699
01:00:33,088 --> 01:00:34,965
حاولت أن أبدو بمظهر جيد.

700
01:00:37,008 --> 01:00:38,051
حسنا...

701
01:00:39,469 --> 01:00:42,347
أعني أن هذا هو موعدنا الأول.

702
01:00:43,348 --> 01:00:44,516
إنه ليس موعدًا.

703
01:00:45,100 --> 01:00:46,810
الطقس جميل جدا

704
01:00:49,062 --> 01:00:51,064
-إنها ليست جيدة جدا.
-أنا أحب ذلك، رغم ذلك.

705
01:00:54,359 --> 01:00:57,279
كيف يبدو هذا المكان
عندما تتفتح الزهور؟

706
01:00:57,696 --> 01:00:58,655
حسنا...

707
01:00:58,905 --> 01:01:00,073
أعتقد أنها ليست سيئة.

708
01:01:00,157 --> 01:01:01,408
أرى.

709
01:01:02,242 --> 01:01:06,079
يجب أن أعود إلى هنا معك
عندما تتفتح الزهور.

710
01:01:07,956 --> 01:01:09,332
لم أقل أنني سأفعل ذلك.

711
01:01:09,916 --> 01:01:13,253
سأكون سعيدا إذا قمت بذلك.

712
01:01:18,758 --> 01:01:22,304
<i>كما تهب رياح الربيع</i>

713
01:01:22,387 --> 01:01:26,516
<i>نثر بتلات أزهار الكرز</i>

714
01:02:10,310 --> 01:02:11,561
<i>بادئ ذي بدء،</i>

715
01:02:12,229 --> 01:02:13,313
<i>أنت جميلة.</i>

716
01:02:14,314 --> 01:02:16,233
وأنت تجعلني أريد أن أصبح

717
01:02:17,067 --> 01:02:18,818
رجل أفضل.

718
01:02:18,902 --> 01:02:22,197
أنت مدهش جدا
أنك تجعلني أشعر بهذه الطريقة.

719
01:02:23,240 --> 01:02:25,033
أنت امرأة مذهلة.

720
01:03:07,075 --> 01:03:08,368
كنت أفكر

721
01:03:09,661 --> 01:03:12,539
ينبغي لنا أن نجتمع معا في وقت ما.

722
01:03:12,872 --> 01:03:15,375
شكرا لحضوركم على طول الطريق.

723
01:03:15,458 --> 01:03:17,794
لا أعرف ماذا أقول.

724
01:03:18,628 --> 01:03:19,838
لا بأس.

725
01:03:20,463 --> 01:03:24,134
كان علي أن آتي لأنه
أنا الذي لديه ما يقوله.

726
01:03:31,057 --> 01:03:33,560
لماذا تفعل هذا؟

727
01:03:34,936 --> 01:03:38,523
سأخبرك
شيء أشعر بالأسف عليه.

728
01:03:38,982 --> 01:03:41,192
لذلك اعتذرت مقدما.

729
01:03:47,324 --> 01:03:52,078
أخشى أن ابنتي ليست المقصودة
أن تكون مع ابنك.

730
01:03:54,789 --> 01:03:55,915
هل هو كذلك؟

731
01:03:57,334 --> 01:04:00,170
لأنك سمعت شيئا عنا؟

732
01:04:01,588 --> 01:04:05,050
لن نحتاج إلى أسباب أخرى.

733
01:04:08,053 --> 01:04:09,262
يقول دان

734
01:04:10,013 --> 01:04:13,892
إنها لا تريد الزواج من جيونغ هيوك.

735
01:04:14,476 --> 01:04:18,521
أشعر بالسوء تجاهها للإنفاق
السنوات العشر الماضية عليه، ولكن...

736
01:04:18,980 --> 01:04:20,190
أنا كذلك

737
01:04:21,941 --> 01:04:24,319
آسف بشدة لذلك.

738
01:04:24,402 --> 01:04:27,614
من فضلك لا تكون.
ليس عليك أن تعتذر.

739
01:04:27,822 --> 01:04:30,617
أنا من يجب أن يعتذر.

740
01:04:31,743 --> 01:04:35,372
تم نقل جيونج هيوك
دون أن يخبر خطيبته

741
01:04:36,122 --> 01:04:38,249
ولم يقول والديه أي شيء

742
01:04:38,333 --> 01:04:41,169
بخلاف ذلك يتم تأجيل الزفاف.

743
01:04:42,712 --> 01:04:44,506
لقد كنت مستاءً في ذلك الوقت.

744
01:04:45,006 --> 01:04:47,258
أردت منك أن تعتذر لي.

745
01:04:48,176 --> 01:04:50,929
لكن الأمور مختلفة الآن.

746
01:04:52,097 --> 01:04:54,099
أنا أقطع

747
01:04:54,933 --> 01:04:58,978
هذه المشاركة
لأن ابنتي لا تريد ذلك.

748
01:05:00,313 --> 01:05:02,357
يجب أن أعتذر.

749
01:05:03,775 --> 01:05:06,152
لم نكن متفهمين.

750
01:05:07,737 --> 01:05:10,198
وكانت الظروف معقدة

751
01:05:10,824 --> 01:05:12,575
لكن لم تتح لنا الفرصة للشرح..

752
01:05:12,659 --> 01:05:16,996
سأشرح ظروفنا.

753
01:05:18,206 --> 01:05:19,499
دان

754
01:05:20,083 --> 01:05:22,544
لديها شخص تحبه.

755
01:05:24,754 --> 01:05:27,424
والرجل يحب دان...

756
01:05:32,345 --> 01:05:33,972
أكثر من ذلك

757
01:05:34,931 --> 01:05:36,224
من حياته الخاصة.

758
01:05:40,854 --> 01:05:42,439
لذلك ليس لدي خيار.

759
01:05:43,398 --> 01:05:45,191
نحن نعيش مرة واحدة فقط.

760
01:05:45,733 --> 01:05:47,902
وهم يحبون بعضهم البعض
أكثر من حياتهم.

761
01:05:48,319 --> 01:05:50,238
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

762
01:05:55,243 --> 01:05:56,703
أنت محق.

763
01:05:57,871 --> 01:05:59,122
أنا أتفق معك.

764
01:06:00,623 --> 01:06:01,875
هل أنت؟

765
01:06:03,042 --> 01:06:04,085
نعم.

766
01:06:06,880 --> 01:06:08,256
السيدة اذهب.

767
01:06:09,549 --> 01:06:11,050
أنا آسف حقا.

768
01:06:11,718 --> 01:06:13,052
وشكرا لكم.

769
01:06:43,958 --> 01:06:47,170
قلت أنني سوف آتي
لرؤيتك في نهاية هذا الاسبوع.

770
01:06:48,254 --> 01:06:49,297
يمين.

771
01:06:49,714 --> 01:06:51,174
وأنا أعلم ذلك.

772
01:06:51,758 --> 01:06:56,221
لكنني أردت المجيء إلى هنا مرة أخرى.

773
01:06:56,888 --> 01:06:58,640
لقد جئت مرة واحدة إلى هذا المنزل

774
01:06:59,766 --> 01:07:01,142
بينما كنت ذهبت.

775
01:07:02,560 --> 01:07:03,895
إلى منزلي؟

776
01:07:11,986 --> 01:07:13,613
أعرف رجلاً مثلي

777
01:07:14,280 --> 01:07:16,324
لا ينبغي أن تفعل هذا

778
01:07:18,117 --> 01:07:21,162
لامرأة مثلك، دان.

779
01:07:25,250 --> 01:07:26,251
لا يزال،

780
01:07:27,877 --> 01:07:29,170
أردت أن أعطيها لك.

781
01:07:49,816 --> 01:07:52,193
لقد جئت إلى هنا مع سيونغ جون.

782
01:07:52,777 --> 01:07:53,945
أرى.

783
01:07:55,321 --> 01:07:57,657
لقد ساعدني كثيرا.

784
01:07:58,616 --> 01:08:00,034
أين هو الآن؟

785
01:08:00,118 --> 01:08:01,494
لم أستطع الوصول إليه.

786
01:08:03,037 --> 01:08:04,497
لقد ذهب بعيدًا.

787
01:08:06,040 --> 01:08:08,084
لن يعود أبدا.

788
01:08:10,253 --> 01:08:12,046
لكن لماذا...

789
01:08:12,964 --> 01:08:14,090
لا أعرف.

790
01:08:15,800 --> 01:08:18,136
لا أعرف السبب.

791
01:08:19,053 --> 01:08:21,681
أشياء كثيرة تحدث في الحياة.

792
01:08:22,265 --> 01:08:25,977
ولا نستطيع أن نشرح
لماذا يحدث معظمهم.

793
01:08:27,020 --> 01:08:30,607
عندما ذهبت إلى سويسرا لرؤيتك،

794
01:08:31,733 --> 01:08:35,945
ولم أعرف السبب حينها.

795
01:08:36,946 --> 01:08:38,865
سبب استمرارك في التقاط الصور

796
01:08:39,157 --> 01:08:40,742
من المشهد

797
01:08:41,576 --> 01:08:43,995
عندما ذهبت إلى هناك
لرؤيتك.

798
01:08:49,959 --> 01:08:51,252
هل سنحصل على بعض القهوة...

799
01:09:50,603 --> 01:09:53,189
<i>ولكن في الليلة التي أتيت فيها إلى هذا المنزل</i>

800
01:09:54,899 --> 01:09:57,485
أخيراً تمكنت من فهم السبب.

801
01:10:07,036 --> 01:10:08,162
هذا...

802
01:10:09,080 --> 01:10:12,500
كنت أبحث عن شمعة في تلك الليلة
ووجدت هذا بالصدفة.

803
01:10:13,167 --> 01:10:16,379
لقد كرهت رؤية تلك الكاميرا
في سويسرا كثيرا

804
01:10:16,796 --> 01:10:18,423
أنني تعرفت عليه على الفور.

805
01:10:19,173 --> 01:10:21,926
أخذتها معي
حتى أتمكن من رميها بعيدا.

806
01:10:22,719 --> 01:10:25,471
بعد كل شيء، لقد كنت خطيبتك
على مدى السنوات العشر الماضية.

807
01:10:25,930 --> 01:10:28,057
اعتقدت أن لدي الحق في القيام بذلك.

808
01:10:32,979 --> 01:10:35,356
هذا قديم جدًا، لذلك أنا متأكد من أنه مكسور.

809
01:10:35,440 --> 01:10:37,316
لقد أصلحته.

810
01:10:37,984 --> 01:10:40,319
وأخيرا وجدت ذلك.

811
01:10:41,320 --> 01:10:42,363
وجدت ماذا؟

812
01:10:45,658 --> 01:10:47,076
السبب...

813
01:10:48,828 --> 01:10:50,997
لقد رفضت أن تنظر إلي
مرة أخرى في سويسرا.

814
01:10:57,503 --> 01:10:58,671
اعتقد

815
01:10:59,630 --> 01:11:01,883
كان من المفترض أن يكون هذا.

816
01:12:08,741 --> 01:12:11,619
لا تعيش بسعادة كبيرة، رغم ذلك.

817
01:12:50,741 --> 01:12:52,702
<i>اليوم هو موسم مانجزونج.</i>

818
01:12:53,119 --> 01:12:54,453
<i>إنه اليوم الذي نزرع فيه البذور.</i>

819
01:12:55,162 --> 01:12:57,331
ماذا؟ <i>مانجزونج</i>؟

820
01:12:57,957 --> 01:13:00,126
هل كان مزارعًا في حياته الماضية؟

821
01:13:00,960 --> 01:13:04,005
يا إلهي، جيونج هيوك.

822
01:13:07,466 --> 01:13:08,843
<i>لذلك سوف تحصل على</i>

823
01:13:09,302 --> 01:13:11,554
<i>إناء للزهور.</i>

824
01:13:14,181 --> 01:13:16,392
-ما هذا؟
-<i>ستعرف ما هو</i>

825
01:13:16,767 --> 01:13:18,436
<i>بعد زراعته.</i>

826
01:13:19,103 --> 01:13:21,355
<i>قد يكون الأمر حساسًا وصعب الإرضاء</i>

827
01:13:21,439 --> 01:13:23,441
<i>ولكن إذا فعلت ما يُطلب منك،</i>

828
01:13:23,774 --> 01:13:26,903
<i>سوف تنبت بعد أسبوعين.</i>

829
01:13:28,988 --> 01:13:30,823
<i>تحتاج إلى سقيها.</i>

830
01:13:31,532 --> 01:13:34,368
<i>ولكن بما أنها حساسة للرطوبة،
لا تعطيه الكثير من الماء.</i>

831
01:13:34,452 --> 01:13:36,996
-<i>أعطيه كمية معتدلة من الماء.</i>
-كم

832
01:13:37,955 --> 01:13:39,165
هو "معتدل"؟

833
01:13:41,751 --> 01:13:42,793
هل هذا يكفي؟

834
01:13:43,794 --> 01:13:45,504
<i>يحتاج إلى ضوء الشمس أيضًا.</i>

835
01:13:46,130 --> 01:13:48,507
<i>ولكن لا تضعه تحت الشمس
لفترة طويلة جدًا.</i>

836
01:13:48,591 --> 01:13:50,843
<ط> يبقيه تحت الشمس
لفترة معتدلة من الوقت.</i>

837
01:13:56,557 --> 01:14:00,686
<i>وأخيرًا، هذا هو الأكثر
جزء مهم عند زراعة النباتات.</i>

838
01:14:01,687 --> 01:14:03,940
<i>ربما تعلم جيدًا.</i>

839
01:14:05,107 --> 01:14:07,068
<i>قل له عشرة أشياء لطيفة كل يوم.</i>

840
01:14:09,278 --> 01:14:11,280
هذا كثير من العمل.

841
01:14:16,702 --> 01:14:19,288
السيدة بيعت بالكامل، الحد الأعلى للسعر،
خيار الأسهم,

842
01:14:19,372 --> 01:14:22,625
مبيعات أسطورية، علامة تجارية ممتازة،
عائد مرتفع,

843
01:14:22,708 --> 01:14:25,962
طرحها للاكتتاب العام في KOSDAQ،
الأفضل في هذا المجال، إصدار محدود،

844
01:14:28,255 --> 01:14:29,298
و ري جيونج هيوك.

845
01:14:38,557 --> 01:14:39,642
ماذا؟

846
01:15:13,634 --> 01:15:15,052
كيف حال الرئيسة يون؟

847
01:15:15,970 --> 01:15:17,304
إنها غريبة بعض الشيء.

848
01:15:17,513 --> 01:15:19,515
إنها غريبة بطريقة مختلفة
هذه المرة.

849
01:15:20,182 --> 01:15:21,475
ما هو الآن؟

850
01:15:24,437 --> 01:15:25,813
انها قليلا...

851
01:15:32,111 --> 01:15:33,404
<i>متحمس.</i>

852
01:15:39,577 --> 01:15:40,911
<i>بين العمل،</i>

853
01:15:40,995 --> 01:15:43,164
<i>تأكد من ممارسة تمارين التمدد وممارسة الرياضة.</i>

854
01:15:45,332 --> 01:15:49,045
دعونا نتحدث عن ذلك
بعد رحلة العمل الأسبوع المقبل.

855
01:15:49,128 --> 01:15:50,421
-نعم سيدتي.
-نعم سيدتي.

856
01:15:50,504 --> 01:15:52,923
كما تعلمون جميعا، لقد تعاونا

857
01:15:53,007 --> 01:15:56,510
مع شركة التجارة الإلكترونية الشهيرة في الصين
لمنتجاتنا القادمة.

858
01:15:56,594 --> 01:15:59,597
لقد أدمجنا
أنماط التصميم الجديدة.

859
01:16:00,181 --> 01:16:02,349
وهذا من الدفعة الأولى من العينات.

860
01:16:02,433 --> 01:16:04,518
سنقوم بتعديلها

861
01:16:04,602 --> 01:16:06,312
على حسب ما تقول

862
01:16:06,395 --> 01:16:08,022
لذا يرجى مشاركة آرائكم معنا.

863
01:16:08,105 --> 01:16:09,440
-نعم سيدتي.
-نعم سيدتي.

864
01:16:09,523 --> 01:16:13,069
<i>سوف تنزعج عند أدنى ضجيج
عند عقد اجتماع.</i>

865
01:16:13,319 --> 01:16:15,696
<ط> لقد كانت الشخص الأكثر حساسية على الإطلاق.
لكن...</i>

866
01:16:22,703 --> 01:16:23,954
أنا آسف.

867
01:16:27,666 --> 01:16:28,793
هذا شوبان.

868
01:16:30,211 --> 01:16:32,171
أنا أحب موسيقاه أيضا.

869
01:16:33,089 --> 01:16:35,758
المفضل لدي هو "الليلة".

870
01:16:38,052 --> 01:16:39,136
يجب أن تأخذ تلك المكالمة.

871
01:16:39,220 --> 01:16:41,555
شكرا لها،
يمكن لبقيتنا أن يأخذوا قسطًا من الراحة أيضًا.

872
01:16:42,139 --> 01:16:45,184
-يمين. دعنا نذهب.
-نعم سيدتي.

873
01:16:52,191 --> 01:16:54,235
<i>أنا أحب شوبان.</i>

874
01:16:54,318 --> 01:16:56,362
<i>أنا أحب "الموسيقى الهادئة" بشكل خاص.</i>

875
01:16:56,654 --> 01:16:58,364
<i>تغيرت الفصول</i>

876
01:16:58,906 --> 01:17:01,033
<i>لكن رسائله استمرت في الوصول.</i>

877
01:17:02,618 --> 01:17:04,161
<i>اليوم هو مالبوك.</i>

878
01:17:05,913 --> 01:17:08,040
شكرا لك، سوف أصبح

879
01:17:08,541 --> 01:17:10,334
خبير التقويم القمري.

880
01:17:10,543 --> 01:17:12,920
<ط>نقدر الزهور التي تتفتح
خلال كل موسم.</i>

881
01:17:13,170 --> 01:17:15,923
<i>تناول أفضل الأطباق
خلال كل موسم.</i>

882
01:17:21,887 --> 01:17:23,973
حسنًا. إنه <i>مالبوك</i> اليوم،

883
01:17:24,056 --> 01:17:25,724
لذا استمتع بالدجاج

884
01:17:25,808 --> 01:17:27,351
والعودة إلى المنزل في وقت مبكر.

885
01:17:29,270 --> 01:17:32,523
<i>أتمنى ألا تفوتك السعادة الصغيرة</i>

886
01:17:33,440 --> 01:17:36,318
<i>التي يمكنك ويجب أن تجدها
في حياتك اليومية.</i>

887
01:17:37,278 --> 01:17:39,488
<i>لم نرحب بالربيع أبدًا</i>

888
01:17:39,947 --> 01:17:43,409
<i>أو التعرق معًا خلال فصل الصيف.</i>

889
01:17:43,826 --> 01:17:45,077
<i>لكن بفضل رسائله</i>

890
01:17:45,661 --> 01:17:48,330
<i>التي جاءت مثل الهدايا
كل بضعة أيام أو نحو ذلك،</i>

891
01:17:48,873 --> 01:17:52,793
<i>شعرت أننا كنا ننفق
في كل موسم معًا.</i>

892
01:17:53,794 --> 01:17:57,047
<i>كنت أخشى أن يشعر بالحزن إذا كنت كذلك.</i>

893
01:17:57,715 --> 01:18:01,385
<i>لذلك بذلت قصارى جهدي للضحك، والشكر،</i>

894
01:18:01,802 --> 01:18:04,555
<i>وكن سعيدًا.</i>

895
01:18:20,654 --> 01:18:24,408
<i>بما أنها الساعة 12 صباحًا،
يجب أن يكون عيد ميلادك.</i>

896
01:18:24,992 --> 01:18:26,285
<i>عيد ميلاد سعيد.</i>

897
01:18:27,578 --> 01:18:28,787
شكرا لك.

898
01:18:29,580 --> 01:18:32,374
<i>أخشى أن تكون هذه رسالتي الأخيرة.</i>

899
01:18:33,125 --> 01:18:35,836
<i>على ما يبدو، رسائل محفوظة
لديك حد لمدة عام واحد.</i>

900
01:18:36,212 --> 01:18:38,964
<i>ويجب أن أذهب الآن.</i>

901
01:18:40,341 --> 01:18:41,508
حقا؟

902
01:18:42,092 --> 01:18:44,345
<i>أتساءل عما إذا كانت الزهور قد أزهرت.</i>

903
01:18:48,807 --> 01:18:49,808
لديهم.

904
01:18:50,643 --> 01:18:52,102
<i>إنها إديلويس.</i>

905
01:18:55,231 --> 01:18:56,523
أنا أعلم.

906
01:18:57,775 --> 01:19:01,612
<ط> دعونا نلتقي في البلاد
حيث تتفتح تلك الزهور.</i>

907
01:19:02,863 --> 01:19:04,990
<i>لا أستطيع أن أخبرك بالتاريخ المحدد.</i>

908
01:19:06,492 --> 01:19:07,451
<i>لكن</i>

909
01:19:08,619 --> 01:19:10,162
<i>إذا كنا على حد سواء</i>

910
01:19:10,663 --> 01:19:11,914
<i>نبذل قصارى جهدنا</i>

911
01:19:12,623 --> 01:19:15,167
<i>ربما يكون القدر إلى جانبنا.</i>

912
01:19:15,793 --> 01:19:17,419
ما هذا؟

913
01:19:18,629 --> 01:19:20,506
انه غامض جدا.

914
01:19:26,512 --> 01:19:27,888
مرحبًا، يونغ آي.

915
01:19:27,972 --> 01:19:31,225
-إنهم دافئون.
-أهلاً بك.

916
01:19:31,308 --> 01:19:33,102
-شراء بعض التوفو.
-هل يمكن أن تعطيني واحدة؟

917
01:19:33,185 --> 01:19:35,062
بالتأكيد. هنا.

918
01:19:35,145 --> 01:19:36,146
دعنا نذهب.

919
01:19:36,230 --> 01:19:38,023
<i>-إلى أي مدى ذهبت؟
-إلى أي مدى ذهبت؟</i>

920
01:19:38,107 --> 01:19:39,984
<i>-أنا في القرية.
-أنا في القرية.</i>

921
01:19:40,067 --> 01:19:42,027
<i>-إلى أي مدى ذهبت؟</i>
-هنا تذهب.

922
01:19:42,111 --> 01:19:43,237
أريد واحدة أيضا.

923
01:19:43,320 --> 01:19:45,864
-تمام. ها أنت ذا.
-شكرًا لك.

924
01:19:45,948 --> 01:19:47,157
-يتمتع.
-شكرًا لك.

925
01:19:47,241 --> 01:19:48,367
آمل أن تزدهر الأعمال.

926
01:19:48,450 --> 01:19:49,618
مع السلامة.

927
01:19:54,331 --> 01:19:57,001
صحيح، هل هو اليوم؟

928
01:19:57,167 --> 01:19:58,877
نعم إنه كذلك.

929
01:20:00,337 --> 01:20:02,381
لا أستطيع أن أصدق أنه كان شهرين.

930
01:20:02,464 --> 01:20:05,843
أشعر بهذه الطريقة في كل مرة،
ولكن لقد مرت العصور.

931
01:20:05,926 --> 01:20:08,012
أنا موافق.

932
01:20:08,095 --> 01:20:11,473
في كل مرة أشعر بغياب جيونج هيوك
في هذه القرية،

933
01:20:11,557 --> 01:20:13,517
لدي رغبة كبيرة

934
01:20:13,600 --> 01:20:15,936
أن أرسل زوجي
الذي لا يفعل شيئًا في المنزل،

935
01:20:16,020 --> 01:20:17,771
إلى البؤرة الاستيطانية بدلا من ذلك.

936
01:20:17,855 --> 01:20:20,607
أنت تقرأ أفكاري.

937
01:20:21,483 --> 01:20:23,569
حسنًا إذن. هل يجب علينا غلي البيض؟

938
01:20:23,652 --> 01:20:25,362
بالطبع.

939
01:20:25,446 --> 01:20:27,656
سأطبخ الأطباق بنفسي.

940
01:20:28,407 --> 01:20:30,701
وسوف أملأ أوانيه كالعادة.

941
01:20:31,285 --> 01:20:34,830
عظيم. هيا بنا إلى العمل
ونلتقي بعد الظهر.

942
01:20:53,307 --> 01:20:54,683
ألست باردا؟

943
01:20:54,767 --> 01:20:56,352
لا، أنا لست كذلك.

944
01:20:56,435 --> 01:20:57,895
أعتقد أنك لم تعرف.

945
01:20:57,978 --> 01:21:00,606
من الطبيعي أن يكون لدي الكثير من الحرارة في جسدي،

946
01:21:00,689 --> 01:21:02,941
لذلك لا أشعر بالبرد على الإطلاق.

947
01:21:03,776 --> 01:21:05,611
مهلا يا شباب.

948
01:21:07,321 --> 01:21:08,489
ما هذا؟

949
01:21:08,572 --> 01:21:10,491
هل شفتيك مشتعلة؟

950
01:21:10,574 --> 01:21:12,201
أوه، هذا؟

951
01:21:12,368 --> 01:21:14,745
لقد دفعت مبلغًا باهظًا لشراء هذا
من السوق.

952
01:21:14,828 --> 01:21:17,581
إنها من الجنوب.

953
01:21:18,082 --> 01:21:20,834
اسم هذا المنتج هو
"الشفاه التي تجلب الربيع."

954
01:21:21,168 --> 01:21:22,544
أرجو أن تتغير.

955
01:21:22,836 --> 01:21:25,547
أراهن أن الأنشوجة سوف تفكر
أنه <i>chojang</i> وهو المسؤول عنك.

956
01:21:25,631 --> 01:21:27,299
ماذا قلت للتو؟

957
01:21:27,883 --> 01:21:31,053
إذا كنتم جميعًا هنا،
لماذا لا تعمل؟

958
01:21:31,136 --> 01:21:33,180
بلدي، تدور حولها.

959
01:21:35,974 --> 01:21:38,435
-الخير، يونغ اي!
-أنت تبدو جميلة.

960
01:21:39,645 --> 01:21:42,272
أنا سعيد فقط لأن الربيع قادم.

961
01:21:42,356 --> 01:21:43,440
رائع.

962
01:21:43,524 --> 01:21:46,860
الى جانب ذلك، لدي بطبيعة الحال الكثير من الحرارة
في جسدي.

963
01:21:46,944 --> 01:21:49,238
-أرى.
-أرى.

964
01:21:54,618 --> 01:21:57,287
إنه نسيم الربيع. دعنا نذهب إلى الداخل.

965
01:21:57,371 --> 01:21:58,622
-هلا فعلنا؟
-لكنني اعتقدت أنك فعلت ذلك

966
01:21:58,705 --> 01:22:00,582
-إنه نسيم الربيع.
- الكثير من الحرارة.

967
01:22:02,584 --> 01:22:05,587
إنه شعور جميل حقًا أن نكون هنا معًا.

968
01:22:05,671 --> 01:22:10,134
بصفته رئيس هذه القرية
كان ينبغي لي أن أفعل هذا في وقت سابق.

969
01:22:10,217 --> 01:22:13,011
أعدك أن أفعل هذا في كثير من الأحيان
في المستقبل.

970
01:22:13,095 --> 01:22:13,929
يمين.

971
01:22:14,012 --> 01:22:15,722
شكرًا لك.

972
01:22:15,806 --> 01:22:19,017
وسأكون ممتنا لو أظهرت ذلك كثيرا
حسن الضيافة للكابتن الجديد أيضًا.

973
01:22:19,101 --> 01:22:21,311
بالطبع لا تقلقي..

974
01:22:22,479 --> 01:22:23,480
ماذا؟

975
01:22:24,314 --> 01:22:25,399
ماذا قلت؟

976
01:22:27,067 --> 01:22:28,902
لقد تم تسريحي من قبل رؤسائي

977
01:22:28,986 --> 01:22:32,072
وتم اختياره كعازف البيانو
للأوركسترا السيمفونية الوطنية.

978
01:22:32,156 --> 01:22:34,283
- يا إلهي، ضغط دمي...
-يا عزيزي.

979
01:22:34,366 --> 01:22:37,369
-ماذا بي؟
-من فراغ؟

980
01:22:37,619 --> 01:22:40,914
-نعم.
-هذا مفاجئ جدًا.

981
01:22:40,998 --> 01:22:43,375
سوف نفتقدك بشدة.

982
01:22:44,418 --> 01:22:46,503
الكابتن الجديد سيعيش هنا

983
01:22:46,587 --> 01:22:48,255
لذا يرجى مساعدته.

984
01:22:49,173 --> 01:22:50,174
الخير.

985
01:22:50,466 --> 01:22:52,718
ثم

986
01:22:52,801 --> 01:22:55,387
من هو الكابتن الجديد؟

987
01:23:00,851 --> 01:23:03,729
-أرى.
-إنه هو.

988
01:23:04,062 --> 01:23:06,523
لا، ليس هو.

989
01:23:07,107 --> 01:23:09,276
إنه هو. هناك.

990
01:23:10,986 --> 01:23:12,362
ماذا؟

991
01:23:12,946 --> 01:23:14,323
-أرى.
-أرى.

992
01:23:17,367 --> 01:23:18,785
هل تتحدث عنه؟

993
01:23:19,244 --> 01:23:20,412
نعم.

994
01:23:21,747 --> 01:23:22,873
مرحبًا.

995
01:23:22,956 --> 01:23:25,083
اسمي بيو تشي سو.

996
01:23:25,751 --> 01:23:28,003
سمعت أن القرويين كرماء جدًا

997
01:23:28,086 --> 01:23:31,965
أن الفخاريات مملوءة دائمًا
مع اللحوم.

998
01:23:32,257 --> 01:23:34,426
وإنني أتطلع إلى العيش هنا.

999
01:23:37,596 --> 01:23:40,766
هذه في الواقع إشاعة كاذبة.

1000
01:23:40,849 --> 01:23:44,811
وأهل قريتنا
ليست سخية سواء.

1001
01:23:45,395 --> 01:23:48,148
لنكون صادقين، نحن بخيل جدا.

1002
01:23:48,232 --> 01:23:49,274
أنت على حق.

1003
01:23:49,358 --> 01:23:53,820
نحن لسنا من النوع الذي يجب أن نكون عليه
ودية بشكل مفرط مع الآخرين.

1004
01:23:53,904 --> 01:23:55,781
-نحن لسنا كذلك.
-لا، لسنا كذلك.

1005
01:23:55,864 --> 01:23:58,659
لن تكون قادرا على مساعدته.

1006
01:23:59,535 --> 01:24:00,786
أرى.

1007
01:24:06,166 --> 01:24:08,001
إذا رحلت هكذا

1008
01:24:08,210 --> 01:24:10,462
متى سنكون قادرين على الاجتماع مرة أخرى؟

1009
01:24:10,879 --> 01:24:12,464
أنا متأكد من أننا سوف نلتقي مرة أخرى.

1010
01:24:12,548 --> 01:24:14,383
إذا تمكنت من الأداء مرة أخرى،

1011
01:24:14,466 --> 01:24:16,843
سأدعوكم جميعاً إلى بيونغ يانغ.

1012
01:24:30,732 --> 01:24:32,067
دعونا نأكل.

1013
01:24:32,651 --> 01:24:35,028
-شكرا لك على الوجبة.
-شكرا لك على الوجبة.

1014
01:24:35,112 --> 01:24:36,780
شكرا لك على الوجبة.

1015
01:24:36,863 --> 01:24:38,657
شكرا لك على الوجبة.

1016
01:24:38,865 --> 01:24:40,242
تناول الطعام. هنا.

1017
01:24:41,243 --> 01:24:42,703
قدم لنا طبق اللحم.

1018
01:24:42,786 --> 01:24:43,662
هنا.

1019
01:24:44,413 --> 01:24:46,164
ها أنت ذا.

1020
01:24:49,251 --> 01:24:50,919
ضع ذلك هنا.

1021
01:24:51,545 --> 01:24:52,838
هنا.

1022
01:24:53,505 --> 01:24:55,632
-تناول الطعام.
-أنت أيضاً.

1023
01:24:59,344 --> 01:25:01,221
-يمين؟
-نعم.

1024
01:25:03,807 --> 01:25:05,809
لم أرى زوجي
لفترة طويلة.

1025
01:25:05,892 --> 01:25:07,561
أين هو بحق الجحيم؟

1026
01:25:25,954 --> 01:25:26,955
احصل على بعض.

1027
01:25:56,902 --> 01:25:59,237
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1028
01:25:59,321 --> 01:26:00,947
-مرحبا أمي.
-يا عزيزتي.

1029
01:26:01,031 --> 01:26:02,115
-أهلاً.
-يا.

1030
01:26:02,991 --> 01:26:07,037
أنا آسف. لقد قضيت اليوم كله في لعب الجولف.

1031
01:26:07,120 --> 01:26:09,289
أنت لم تكن تلعب الغولف فقط.

1032
01:26:09,373 --> 01:26:11,333
كل ذلك جزء من عملك.

1033
01:26:13,043 --> 01:26:13,919
أنت الأفضل.

1034
01:26:15,879 --> 01:26:19,049
إنه أفضل خيار قمت به
في حياتك.

1035
01:26:19,341 --> 01:26:20,592
ماذا؟

1036
01:26:20,759 --> 01:26:22,135
لعب الجولف؟

1037
01:26:22,219 --> 01:26:23,261
لا.

1038
01:26:23,679 --> 01:26:26,473
الموافقة على ترك العمل
في يد مدير محترف .

1039
01:26:26,556 --> 01:26:29,059
انظر إلى مدى روعة أداء الشركة.

1040
01:26:29,142 --> 01:26:30,894
هل أنت ساخر؟

1041
01:26:31,103 --> 01:26:32,062
مستحيل.

1042
01:26:33,063 --> 01:26:35,148
أمي، يجب أن تخبريها بذلك

1043
01:26:35,232 --> 01:26:37,025
مدير محترف
قد يدير شركتنا،

1044
01:26:37,109 --> 01:26:39,027
لكنني أعتني بأشياء كثيرة.

1045
01:26:39,611 --> 01:26:41,613
يجب أن أبحث في كل شيء،

1046
01:26:41,697 --> 01:26:43,907
إعطاء الأوامر، وتأكيد الأمور.

1047
01:26:43,990 --> 01:26:46,159
بدوني سوف تنهار هذه الشركة
هل تعرف ذلك؟

1048
01:26:46,910 --> 01:26:47,994
حقًا؟

1049
01:26:48,328 --> 01:26:49,663
نعم، أنا أقول لك.

1050
01:26:52,958 --> 01:26:54,084
إذا كان هذا هو الحال،

1051
01:26:54,835 --> 01:26:58,213
هل لي أن أقترح شيئا؟

1052
01:26:58,964 --> 01:27:02,718
إنه العمل الأكثر مثالية
إذا أردنا إصلاح شركتنا.

1053
01:27:06,012 --> 01:27:07,764
اسمحوا لي أن أسمع ذلك أولا. أخبرني.

1054
01:27:08,432 --> 01:27:11,685
لا تهتم. ليس لديك
أي قوة على أي حال.

1055
01:27:11,768 --> 01:27:13,270
انسى الأمر.

1056
01:27:13,770 --> 01:27:15,939
ما الذي تتحدث عنه؟

1057
01:27:16,022 --> 01:27:19,526
أمي، قل شيئا. أعتقد أنك لن تفعل ذلك.

1058
01:27:19,609 --> 01:27:23,071
انظر إلى الأسهم التي لدينا.
لدينا الكثير جدا.

1059
01:27:23,155 --> 01:27:24,740
وفوق كل ذلك، أنا الابن الأكبر.

1060
01:27:24,823 --> 01:27:27,117
فلماذا ليس لدي أي قوة؟

1061
01:27:27,701 --> 01:27:29,578
هيا أخبرني.

1062
01:27:29,995 --> 01:27:32,706
يتعلق الأمر بالتأسيس
مؤسسة للمنح الدراسية.

1063
01:27:33,665 --> 01:27:36,084
-ماذا؟
-إنها مؤسسة تدعم الأطفال

1064
01:27:36,168 --> 01:27:39,671
من الأسر ذات الدخل المنخفض، سواء كانوا
في كوريا أو في الخارج،

1065
01:27:39,755 --> 01:27:43,383
ويعلم الموسيقى الكلاسيكية
إذا كانوا موهوبين.

1066
01:27:44,593 --> 01:27:47,387
العديد من الشركات تفعل ذلك في الوقت الحاضر.

1067
01:27:48,054 --> 01:27:51,850
أعتقد أنه يمكننا إرسالهم
إلى كلية الموسيقى المرموقة

1068
01:27:52,434 --> 01:27:55,312
في سويسرا
حيث يجتمع كل عباقرة الموسيقى.

1069
01:27:56,021 --> 01:27:57,022
لا تهتم.

1070
01:27:57,439 --> 01:27:59,941
لا يمكن للجميع القيام بذلك.

1071
01:28:00,650 --> 01:28:03,320
ماذا تقصد؟ ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

1072
01:28:03,403 --> 01:28:05,030
عزيزي، افعل هذا.

1073
01:28:05,739 --> 01:28:07,783
سوف تقوم بتربية عباقرة الموسيقى.

1074
01:28:08,366 --> 01:28:09,451
كم هو رائع هذا؟

1075
01:28:09,534 --> 01:28:10,952
-هل تعتقد ذلك؟
-نعم.

1076
01:28:11,203 --> 01:28:13,580
هل أنت متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

1077
01:28:13,663 --> 01:28:16,166
أنظر إليها وهي تتكلم معي.

1078
01:28:16,249 --> 01:28:19,586
هل تعتقد أنني لن أكون قادرًا على القيام بذلك؟
إنها نزهة.

1079
01:28:19,920 --> 01:28:22,798
ثم سأقدمك إلى طاقم العمل،
لذا ابدأ.

1080
01:28:22,881 --> 01:28:24,007
بخير.

1081
01:28:24,966 --> 01:28:27,010
هل تريد الذهاب إلى المتجر
معي؟

1082
01:28:27,093 --> 01:28:28,929
تمام. ماذا تريد؟

1083
01:28:29,221 --> 01:28:30,180
أبقيني على اطلاع.

1084
01:28:30,263 --> 01:28:31,681
-الوداع.
-تمام.

1085
01:28:33,600 --> 01:28:37,270
سوف تدعم عباقرة الموسيقى
من جميع أنحاء العالم.

1086
01:28:37,938 --> 01:28:40,148
عزيزتي، أنت رائعة جدًا.

1087
01:28:41,107 --> 01:28:42,692
أنت حقا.

1088
01:28:42,776 --> 01:28:44,653
وهذا الرجل الرائع هو لك.

1089
01:28:44,736 --> 01:28:47,155
-أنت الأفضل.
-أنت رائع جدا.

1090
01:28:47,823 --> 01:28:52,410
بعد عام واحد

1091
01:29:53,221 --> 01:29:54,389
هل لم تراه؟

1092
01:29:57,934 --> 01:29:59,769
لن يكون الأمر سهلا.

1093
01:29:59,853 --> 01:30:01,354
الصحفيون ينشرون المقالات

1094
01:30:01,438 --> 01:30:03,940
حول كيفية اختيار Se-ri ومجموعة كوينز

1095
01:30:04,024 --> 01:30:06,651
لقد تكاتفوا
في تربية عباقرة الموسيقى

1096
01:30:07,444 --> 01:30:10,947
ويقيمون العروض
مرة واحدة في السنة في سويسرا.

1097
01:30:11,990 --> 01:30:13,867
أنا أتواصل معه

1098
01:30:13,950 --> 01:30:16,161
عن طريق نشر هذه المقالات على الانترنت.

1099
01:30:16,870 --> 01:30:19,623
ولكن ليس هناك ضمان
أنه سوف يقرأهم

1100
01:30:20,707 --> 01:30:25,003
أو تظهر في سويسرا.

1101
01:30:26,880 --> 01:30:28,173
إنه يكسر قلبي

1102
01:30:28,256 --> 01:30:30,300
لرؤيتك تعود
في خيبة الأمل في كل مرة.

1103
01:30:33,303 --> 01:30:34,596
في انتظاره

1104
01:30:35,263 --> 01:30:37,057
هي طريقتي الوحيدة للتعليق.

1105
01:30:44,648 --> 01:30:45,857
لكن أمي...

1106
01:30:46,733 --> 01:30:47,692
هو...

1107
01:30:49,235 --> 01:30:51,029
وجدتني في كل مرة.

1108
01:30:52,238 --> 01:30:53,907
لا يهم أين كنت.

1109
01:30:54,491 --> 01:30:55,492
سوف يفعل

1110
01:30:57,744 --> 01:30:59,287
تجدني مرة أخرى يوما ما.

1111
01:31:03,375 --> 01:31:04,376
أنت على حق.

1112
01:31:05,377 --> 01:31:07,545
أنا أشجعك.

1113
01:31:11,716 --> 01:31:12,926
هل يجب أن تتوجه للخارج؟

1114
01:31:13,301 --> 01:31:15,345
اعتقدت أنك سوف ترى سي هيونغ.

1115
01:31:15,553 --> 01:31:16,596
يمين.

1116
01:31:17,097 --> 01:31:18,515
محامينا قادم أيضاً

1117
01:31:19,933 --> 01:31:23,770
إنه يطلب الطلاق
أثناء سجنه.

1118
01:31:23,853 --> 01:31:25,563
حتى أنا لم أفعل ذلك.

1119
01:31:26,481 --> 01:31:27,691
إنه يسبب لي الصداع.

1120
01:31:27,774 --> 01:31:28,983
يجب أن أذهب الآن.

1121
01:31:30,235 --> 01:31:31,820
-الوداع.
-الوداع.

1122
01:31:46,126 --> 01:31:50,004
<i>يرمز إديلويس إلى الذكريات الثمينة.</i>

1123
01:31:52,465 --> 01:31:54,467
<i>ماذا علي أن أفعل يا جيونج هيوك؟</i>

1124
01:31:55,593 --> 01:31:59,389
<i>من المستحيل بالنسبة لي أن أعتز بك
مجرد ذكرى.</i>

1125
01:32:01,099 --> 01:32:02,350
<i>حتى لو</i>

1126
01:32:02,976 --> 01:32:04,728
<i>لن نلتقي هذا العام،</i>

1127
01:32:05,228 --> 01:32:06,438
<i>ربما في العام المقبل.</i>

1128
01:32:06,938 --> 01:32:08,690
<i>إذا لم ينجح ذلك أيضًا،</i>

1129
01:32:09,107 --> 01:32:10,400
<i>سوف أتوقع العام التالي.</i>

1130
01:32:11,693 --> 01:32:13,987
<i>حتى اليوم الذي تجدني فيه</i>

1131
01:32:14,070 --> 01:32:15,363
<i>سأكون في انتظار</i>

1132
01:32:16,114 --> 01:32:17,323
<i>والصلاة.</i>

1133
01:33:17,801 --> 01:33:19,677
<i>هذا هو القرار الذي اتخذته.</i>

1134
01:33:21,805 --> 01:33:24,474
<i>لا يمكننا أن نعيش سوى حياة واحدة.</i>

1135
01:33:25,266 --> 01:33:28,436
<i>لكنني قررت أن أنفق أموالي</i>

1136
01:33:29,687 --> 01:33:32,732
<i>مواجهة حب حياتي</i>

1137
01:33:33,358 --> 01:33:34,984
<i>السماح له بالرحيل</i>

1138
01:33:36,277 --> 01:33:40,281
<i>وفي انتظار اللقاء مرة أخرى.</i>

1139
01:33:44,202 --> 01:33:46,454
<i>هذا ما قررت أن أفعله.</i>

1140
01:33:47,539 --> 01:33:48,998
<i>فإذا كنت تشعر بنفس الطريقة،</i>

1141
01:33:50,500 --> 01:33:52,126
<i>تعال إلي.</i>

1142
01:34:38,131 --> 01:34:39,924
أنا دائما أفعل هذا.

1143
01:34:41,175 --> 01:34:43,511
لقد قمت بعمل جيد حتى قبل الهبوط مباشرة.

1144
01:34:47,015 --> 01:34:48,224
في الحياة،

1145
01:34:48,892 --> 01:34:50,685
إنها دائمًا النهاية الأكثر أهمية.

1146
01:34:53,062 --> 01:34:56,065
لا أعتقد أن هبوطك كان بهذا السوء.

1147
01:34:56,774 --> 01:35:01,070
أعني، لقد هبطت بنجاح،
لكن الحبال كلها متشابكة.

1148
01:35:01,696 --> 01:35:04,782
-أعتقد أنك وقعت في المكان الصحيح.
-انظر إلى هذا.

1149
01:35:09,120 --> 01:35:11,497
لا، دعني أصحح نفسي.
أنت لم تسقط.

1150
01:35:11,873 --> 01:35:13,374
لقد نزلت.

1151
01:35:27,931 --> 01:35:29,390
لقد اشتقت لك.

1152
01:35:55,583 --> 01:35:57,126
كنت أعرف.

1153
01:36:00,213 --> 01:36:01,714
كنت أعرف

1154
01:36:02,632 --> 01:36:04,133
ستكون قادرا...

1155
01:36:06,219 --> 01:36:08,388
لتجدني.

1156
01:36:11,933 --> 01:36:14,310
ولكن ما زلت لا أستطيع أن أصدق

1157
01:36:15,603 --> 01:36:17,355
لقد قطعت كل هذه المسافة إلى هنا.

1158
01:36:21,442 --> 01:36:23,486
لا بد أن الأمر كان صعبًا.

1159
01:36:23,987 --> 01:36:26,155
لا بد أن الأمر كان خطيرًا.

1160
01:36:27,198 --> 01:36:28,366
كيف؟

1161
01:36:29,742 --> 01:36:31,661
كيف أتيت إلى هنا؟

1162
01:36:34,664 --> 01:36:36,457
لقد ركبت القطار الخطأ.

1163
01:36:43,673 --> 01:36:45,967
وهذا القطار بالذات هو الذي أحضرني إلى هنا.

1164
01:36:47,135 --> 01:36:49,262
لقد أوصلني إلى المكان
لقد اشتقت للمجيء

1165
01:36:50,430 --> 01:36:52,265
كل صباح ومساء.

1166
01:36:55,518 --> 01:36:56,811
لقد أوصلني إلى وجهتي.

1167
01:38:20,019 --> 01:38:22,313
سمعت أنك جيد جدًا فيما تفعله

1168
01:38:22,396 --> 01:38:25,108
ولكن تقبل فقط المكالمات الهاتفية

1169
01:38:25,191 --> 01:38:27,276
بدلا من السماح لعملائك
لزيارتك.

1170
01:38:27,360 --> 01:38:30,279
قبل بضع سنوات، تم اعتقالي
من قبل ضباط الرقابة

1171
01:38:30,363 --> 01:38:32,198
واضطر إلى قضاء بعض الوقت خلف القضبان.

1172
01:38:33,032 --> 01:38:34,075
يا عزيزي.

1173
01:38:34,158 --> 01:38:37,078
ياإلهي، لا بد أن الأمر كان صعبًا.

1174
01:38:37,161 --> 01:38:39,539
لا تجعلني أبدأ.

1175
01:38:39,622 --> 01:38:42,208
كان فظيعا جدا

1176
01:38:42,291 --> 01:38:45,044
تلك الروح التي ملكتني
تركني.

1177
01:38:47,046 --> 01:38:48,047
"غادر"؟

1178
01:38:48,589 --> 01:38:51,050
لا يعني ذلك
انها لم تعد روحانية؟

1179
01:38:51,134 --> 01:38:52,468
<i>أنت على حق.</i>

1180
01:38:52,552 --> 01:38:55,555
ولهذا السبب لم أتمكن من تقديم خدماتي
لبعض الوقت.

1181
01:38:55,638 --> 01:39:00,935
ولكن في الآونة الأخيرة،
لقد امتلكني شبح عذراء.

1182
01:39:01,018 --> 01:39:03,646
ولهذا السبب لدي البصيرة المتميزة
عندما يتعلق الأمر

1183
01:39:03,729 --> 01:39:06,566
للتعارف والزواج،
الطلاق، والزواج مرة أخرى.

1184
01:39:06,649 --> 01:39:09,068
هذه أخبار عظيمة!

1185
01:39:09,152 --> 01:39:12,321
متى تعتقد
ابنتي سوف تتزوج؟

1186
01:39:14,532 --> 01:39:16,033
دعني أرى.

1187
01:39:30,089 --> 01:39:34,844
هناك رجل واحد فقط
من هو حب حياتها .

1188
01:39:34,927 --> 01:39:38,598
ولكن قبل ثلاث سنوات، افترقوا.

1189
01:39:39,182 --> 01:39:42,143
وهذا يعني أنه سيكون هناك
لم يعد هناك رجال في حياتها

1190
01:39:42,727 --> 01:39:44,437
انها جيدة جدا.

1191
01:39:44,520 --> 01:39:45,813
اسكت!

1192
01:39:45,897 --> 01:39:49,233
ومع ذلك، فإنها سوف تصبح
ناجحة للغاية.

1193
01:39:49,317 --> 01:39:51,068
سوف تسافر إلى الخارج كثيرًا أيضًا.

1194
01:39:51,152 --> 01:39:54,655
مع مقدار النجاح الذي ستحققه،
لن تحتاج إلى رجل.

1195
01:39:54,739 --> 01:39:57,617
ولكن لا يزال،

1196
01:39:57,700 --> 01:40:00,119
ستكون وحيدة.

1197
01:40:00,203 --> 01:40:02,455
هل يمكن أن يكون هناك حل لذلك؟

1198
01:40:05,750 --> 01:40:08,002
الحل يكمن في العاصمة.

1199
01:40:08,586 --> 01:40:10,421
<i>يمكنها العثور على رجل خلال عام واحد</i>

1200
01:40:10,504 --> 01:40:12,215
<i>ستة أشهر</i>

1201
01:40:12,298 --> 01:40:14,508
أو حتى شهر.

1202
01:40:15,176 --> 01:40:16,969
أي واحد تفضل؟

1203
01:40:17,053 --> 01:40:18,262
ادفع لها!

1204
01:40:22,266 --> 01:40:23,434
ماذا تفعل؟

1205
01:40:25,228 --> 01:40:28,814
سمعت أن هذا العراف كان جيدًا.

1206
01:40:29,190 --> 01:40:31,359
كنت أتساءل متى ستتزوجين؟

1207
01:40:31,943 --> 01:40:35,071
ألم تخبرني دائمًا
أن تعيش أسلوب حياة عصري؟

1208
01:40:35,488 --> 01:40:38,532
ثم دعونا نعيش بهذه الطريقة.

1209
01:40:38,991 --> 01:40:42,119
أن تكون أعزبًا هو الاتجاه السائد في أيامنا هذه.

1210
01:40:42,203 --> 01:40:45,289
حسنا، أنت على حق في ذلك، ولكن...

1211
01:40:45,957 --> 01:40:48,918
سأكون مشغولاً بالتحضير لأدائي
في روسيا الشهر المقبل.

1212
01:40:49,168 --> 01:40:50,503
انا ذاهب للتمرين.

1213
01:40:50,878 --> 01:40:51,879
تمام.

1214
01:40:55,299 --> 01:40:57,802
يا إلهي، أعرف أنها ابنتي

1215
01:40:57,885 --> 01:40:59,720
لكنها رائعة فقط.

1216
01:41:00,554 --> 01:41:01,847
سيدتي.

1217
01:41:02,473 --> 01:41:06,644
أود منك أن تكتب
تعويذة لمدة شهر واحد.

1218
01:41:06,852 --> 01:41:10,356
ميونغ إيون، دعها تكون.
إنها لا تريد الزواج.

1219
01:41:10,439 --> 01:41:13,150
أنا لم أقل أنه كان لها.

1220
01:41:13,734 --> 01:41:15,945
وبما أنها مصرة على ذلك،

1221
01:41:16,028 --> 01:41:19,240
سأتركها تعيش حياة مزدهرة.

1222
01:41:20,866 --> 01:41:22,201
لكني أريد رجلاً بنفسي.

1223
01:41:24,203 --> 01:41:27,498
أعطني أفضل ما لديك.

1224
01:41:55,651 --> 01:41:59,405
إنها أخبار رائعة أنك ستنتقل
إلى بيونغ يانغ،

1225
01:41:59,488 --> 01:42:01,282
ولكننا سوف نفتقدك بشدة.

1226
01:42:02,783 --> 01:42:04,952
إذا كنت لا تريد ذلك
أن ننظر إلى أسفل هناك،

1227
01:42:05,036 --> 01:42:06,912
يجب أن تبدو متطورة.

1228
01:42:06,996 --> 01:42:09,081
توقف عند صالوني لتصفيف شعرك.

1229
01:42:09,165 --> 01:42:11,542
سأعطيك تصفيفة الشعر وداعا.

1230
01:42:12,877 --> 01:42:14,211
شكرًا لك.

1231
01:42:14,879 --> 01:42:17,840
أعتقد أن العراف
لم يكن بهذا السوء.

1232
01:42:17,923 --> 01:42:19,633
وعلى أية حال، فإنهم يذهبون بعيدا.

1233
01:42:20,217 --> 01:42:23,721
إنها أخبار رائعة أنهم يغادرون
لتعيش حياة أفضل.

1234
01:42:24,305 --> 01:42:26,557
على مدى السنوات الثلاثين الماضية، زوجها
عملت في الظلام

1235
01:42:26,640 --> 01:42:28,851
أثناء التنصت على الآخرين.

1236
01:42:28,934 --> 01:42:31,562
الآن، أخيرًا بدأ العمل
تحت الشمس.

1237
01:42:32,605 --> 01:42:36,650
أنت على حق.
كل هذا بفضل جيونج هيوك.

1238
01:42:36,734 --> 01:42:37,777
هذا صحيح.

1239
01:42:37,985 --> 01:42:41,447
بالمناسبة، لم تقل
أنه حصل على وظيفة

1240
01:42:41,530 --> 01:42:44,867
في 4.25 استوديو أفلام الفنون؟

1241
01:42:44,950 --> 01:42:46,702
نعم، أنت على حق.

1242
01:42:46,786 --> 01:42:50,331
ثم ماذا يفعل بالضبط هناك؟

1243
01:43:12,061 --> 01:43:14,730
منتجات من الجنوب؟
نحن لا نبيع مثل هذه الأشياء.

1244
01:43:14,814 --> 01:43:17,650
هل أنت إيجابي؟

1245
01:43:18,275 --> 01:43:20,945
سمعت أنهم اشتروها هنا.

1246
01:43:21,028 --> 01:43:22,321
هذا مستحيل.

1247
01:43:24,532 --> 01:43:27,868
الشامبو والبلسم وغسول الجسم.

1248
01:43:27,952 --> 01:43:30,913
لا أستطيع تحمل الاستحمام بدونهم.

1249
01:43:30,996 --> 01:43:34,166
ماذا؟ تبدو وكأنك ستنجح
بدون قطعة صابون.

1250
01:43:35,334 --> 01:43:37,378
على أية حال، ليس لدينا لهم هنا.

1251
01:43:38,462 --> 01:43:40,923
يا إلهي. نحن لسنا ضباط السيطرة.

1252
01:43:42,842 --> 01:43:45,094
-أنت لست؟
- قد يبدو هكذا،

1253
01:43:46,178 --> 01:43:49,098
لكنه قائدنا.

1254
01:43:49,765 --> 01:43:50,766
يا.

1255
01:43:54,145 --> 01:43:57,189
هذا هو الأكثر شعبية في هذه الأيام.

1256
01:43:57,398 --> 01:43:59,108
إنه نوع جديد من الشامبو.

1257
01:43:59,191 --> 01:44:00,276
إنها من اختيار Se-ri.

1258
01:44:00,359 --> 01:44:01,402
"سي-ري..."

1259
01:44:04,572 --> 01:44:06,824
هل هذا حقا بهذه الشعبية؟

1260
01:44:06,907 --> 01:44:08,409
بالطبع.

1261
01:44:08,659 --> 01:44:09,827
إنه الأفضل رقم واحد.

1262
01:44:11,203 --> 01:44:15,124
لا بد أن تلك الفتاة تجني الكثير من المال.

1263
01:44:15,207 --> 01:44:16,625
أنت على حق.

1264
01:44:19,044 --> 01:44:20,212
أنا أفتقدها.

1265
01:44:21,505 --> 01:44:22,631
أفتقد أختي.

1266
01:44:23,716 --> 01:44:25,301
أختي قدمي

1267
01:44:27,011 --> 01:44:30,514
وأتساءل عما إذا كان الكابتن ري
لقد غادر بالفعل.

1268
01:44:31,348 --> 01:44:32,933
عندما تحدثنا الأسبوع الماضي،

1269
01:44:33,017 --> 01:44:34,935
قال إنه سيغادر نهاية هذا الأسبوع.

1270
01:44:35,019 --> 01:44:36,812
لابد أنه غادر بالفعل.

1271
01:44:38,105 --> 01:44:39,565
وأنا متأكدة أن سي-ري موجودة هناك أيضًا.

1272
01:44:47,573 --> 01:44:50,910
كما ترون، العملاء

1273
01:44:52,369 --> 01:44:53,537
احبه.

1274
01:44:57,416 --> 01:44:58,584
هذا عظيم.

1275
01:44:58,709 --> 01:44:59,793
عمل جيد للجميع.

1276
01:45:01,504 --> 01:45:02,755
يمكنك العودة إلى المنزل الآن.

1277
01:45:03,255 --> 01:45:04,798
يمين. أنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون

1278
01:45:04,882 --> 01:45:07,009
أنني سأكون في إجازة لمدة أسبوعين
ابتداء من الغد.

1279
01:45:07,092 --> 01:45:08,761
إذا ظهر شيء عاجل،

1280
01:45:11,263 --> 01:45:14,016
قرروا ماذا تفعلون فيما بينكم
والمضي قدما معها.

1281
01:45:14,099 --> 01:45:18,604
سيتم إيقاف تشغيل هاتفي.
لا أريد أن يتصل بي أحد منكم.

1282
01:45:19,396 --> 01:45:21,190
سيدتي، هل ستذهبين إلى سويسرا مرة أخرى؟

1283
01:45:21,273 --> 01:45:23,734
هل قمت بإخفاء الكنز هناك أو شيء من هذا؟

1284
01:45:23,817 --> 01:45:27,196
أنت لست هايدي
فلماذا تستمر في الذهاب إلى هناك؟

1285
01:45:27,279 --> 01:45:28,280
مع السلامة.

1286
01:45:29,990 --> 01:45:32,243
-إنه رجل، أليس كذلك؟
-إنها تدوم بعض الوقت هذه المرة.

1287
01:45:32,326 --> 01:45:33,327
أعتقد أنه أجنبي.

1288
01:45:33,410 --> 01:45:34,912
إنها مسافة طويلة، أليس كذلك؟

1289
01:45:34,995 --> 01:45:38,415
قد نضطر إلى الكتابة
بيان صحفي باللغة الإنجليزية.

1290
01:48:23,205 --> 01:48:24,748
لقد بدأ للتو.

1291
01:48:26,542 --> 01:48:27,751
أنا أعرف.

1292
01:51:43,488 --> 01:51:45,490
ترجمة الترجمة من قبل يونغ جو كيم


